No Sympathy – Jenevieve – Traduzione in italiano

No Sympathy – Jenevieve Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

No Sympathy – Jenevieve

Prendendo il mio tempo
È tardi nella settimana
Inalando le tue bugie, sto esalando la mia pace
Sono così gentile e generoso, è stato il mio dubbio
I miei sentimenti mi stanno dissanguando

Bambino
Sono stanco di vivere sotto il tuo pollice
Per tutto questo tempo mi sono morso la lingua
Non controllare più il mio tono, ma
Credimi
E ora hai le mani legate

Non hai simpatia da me
Non hai simpatia da me
Non hai simpatia da me
Non hai simpatia da me

Cosa vuoi non voglio parlare
Prendi quello che ho, mi stai consumando
Sono così gentile e generoso
No, non ascolti mai
È definitivo, ho preso una decisione

Bambino
Sono stanco di vivere sotto il tuo controllo
Per tutto questo tempo mi sono morso la lingua
Non controllare più il mio tono
Credimi
E ora hai le mani legate

Non hai simpatia da me
(Non piangere)
Non hai simpatia da me
(Tu MENTI)
Non hai simpatia da me
(Non piangere)
Non hai simpatia da me
(Heyyyy)

Bambino
Sono stanco di vivere sotto il tuo pollice
Per tutto questo tempo mi sono morso la lingua
Non controllare più il mio tono, ma
Credimi
E ora hai le mani legate

Bambino
Sono stanco di vivere sotto il tuo pollice
Per tutto questo tempo mi sono morso la lingua
Non controllare più il mio tono
Non mi mordevo più la lingua, non controllavo più il mio tono
E ora hai le mani legate

Non hai simpatia da me
(Non piangere)
Non hai simpatia da me
(Tu MENTI)
Non hai simpatia da me
(Non piangere)
Non hai simpatia da me
(Heyyyy)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: No Sympathy – Jenevieve

No Sympathy – Jenevieve


Taking my time
It's late in the week
Inhaling your lies, I'm exhaling my peace
I'm so nice and giving, it's been my misgiving
My feelings are bleeding me dry

Baby
I'm tired of living under your thumb
All this time I've been biting my tongue
No more checking my tone, but
Believe you me
And now your hands are tied

You get no sympathy from me
You get no sympathy from me
You get no sympathy from me
You get no sympathy from me

What do you want I don't wanna talk
You take what I got, you're using me up
I'm so nice and giving
No, you never listen
It's final I made up my mind

Baby
I'm tired of living under your thumb
All this time I've been biting my tongue
No more checking my tone
Believe you me
And now your hands are tied

You get no sympathy from me
(Don't cry)
You get no sympathy from me
(You lie)
You get no sympathy from me
(Don't cry)
You get no sympathy from me
(Heyyyy)

Baby
I'm tired of living under your thumb
All this time I've been biting my tongue
No more checking my tone, but
Believe you me
And now your hands are tied

Baby
I'm tired of living under your thumb
All this time I've been biting my tongue
No more checking my tone
No more biting my tongue, no more checking my tone
And now your hands are tied

You get no sympathy from me
(Don't cry)
You get no sympathy from me
(You lie)
You get no sympathy from me
(Don't cry)
You get no sympathy from me
(Heyyyy)

 

Ecco una serie di risorse utili per Jenevieve in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Jenevieve