No te pertenece – Luis Fonsi Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.
TRADUZIONE IN ITALIANO
Portami via la rabbia e la disperazione
portami via le urla e la diffidenza
portami via la notte in cui c’eri.
Portami via l’inganno, portami via lo strazio
portami via la corda che mi brucia il collo
portami via l’angoscia che mi hai dato.
Mi puoi portare via il resto
E’ già lo stesso se questi ricordi invecchiamo
Però per favore lasciami.
Il tuo calore, la tua complicità
la tua dedizione, la tua sincerità
il tuo amore, invitandomi ad accoglierli.
Questo abbraccio intenso, queste lacrime
questa sensazione di felicità,
io preferisco questo ricordo venti volte.
Questo lascialo
è mio e non ti appartiene.
Portami via le sere quando non arrivavi
il dolore acuto delle tue pugnalate
portami via il sapore dell’addio.
Portami via quest’odio, portami via questa vita
portami via l’ombra della tua compagnia
Portami via il rancore che hai avuto.
Mi puoi portare via il resto
E’ già lo stesso se questi ricordi invecchiamo
Però per favore lasciami.
Il tuo calore, la tua complicità
la tua dedizione, la tua sincerità
il tuo amore, invitandomi ad accoglierli.
Questo abbraccio intenso, queste lacrime
questa sensazione di felicità,
io preferisco questo ricordo venti volte.
Questo lascialo
è mio e non ti appartiene.
Pero per favore lasciami
Il tuo calore, la tua complicità
la tua dedizione, la tua sincerità
il tuo amore, invitandomi ad accoglierli.
Questo abbraccio intenso, queste lacrime
questa sensazione di felicità,
io preferisco questo ricordo venti volte.
Questo lascialo
è mio e non ti appartiene.
ACCORDI PER CHITARRA
Intro: Re# Fa La# Re#
Re
Quítame la rabia y la desesperanza,
Mi
quítame los gritos y la desconfianza,
La
quítame la noche en que te fuiste,
quítame el engaño,
quítame la pena
quítame la soga que en mi cuello quema,
quítame la angustia que me diste.
Me puedes quitar lo demás
ya lo mismo da
si sus recuerdos envejecen,
Si- Mi
pero por favor déjame.
Re
Tu cal–> Continua su Accordi per Chitarra <–
TESTO ORIGINALE
Il Testo della della canzone Di: No te pertenece – Luis Fonsi
Quítame la rabia y la desesperanza
Quítame los gritos y la desconfianza
Quítame la noche en que te fuiste.
Quítame el engaño, quítame la pena
Quítame la soga que en mi cuello quema
Quítame la angustia que me diste.
Me puedes quitar lo demás
Ya lo mismo da si esos recuerdos envejecen
Pero por favor déjame.
Tu calor, tu complicidad
Tu dedicación, tu sinceridad
Tu amor, recibiéndome al llegar
Ese abrazo intenso, esas lágrimas
Esa sensación de felicidad
Yo prefiero ese recuerdo veinte veces
Eso déjalo (eso déjalo)
Eso es mío y no te pertenece.
Quítame las tardes cuando no llegabas
El dolor agudo de tus puñaladas
Quítame el sabor a despedida.
Quítame ese odio, quítame esa vida
Quítame la sombra de tu compañía
Quítame el rencor que te tenía.
Me puedes quitar lo demás
Ya lo mismo da si esos recuerdos envejecen
Pero por favor déjame.
Tu calor, tu complicidad
Tu dedicación, tu sinceridad
Tu amor, recibiéndome al llegar.
Ese abrazo intenso, esas lágrimas
Esa sensación de felicidad
Yo prefiero ese recuerdo veinte veces
Eso déjalo (eso déjalo)
Eso es mío y no te pertenece.
Pero por favor déjame
Tu calor, tu complicidad
Tu dedicación, tu sinceridad
Tu amor, recibiéndome al llegar.
Ese abrazo intenso, esas lágrimas
Esa sensación de felicidad
Yo prefiero ese recuerdo veinte veces
Eso déjalo (eso déjalo)
Porque tú ya no me perteneces.
Ecco una serie di risorse utili per Luis Fonsi in costante aggiornamento
Tutti i TESTI delle canzoni di Luis Fonsi
Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Luis Fonsi
