Nobody Knows – Wiz Khalifa – Traduzione in italiano

Nobody Knows – Wiz Khalifa Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Nobody Knows – Wiz Khalifa

Tensione sessuale, lussuria per molte donne
Era solo un bel divertimento o forse una dipendenza?
Cerca di non prendere decisioni mentre sto sorseggiando
Perché conosco le conseguenze
Relazioni del passato che non si riaccendono mai
Triste perché mi muovevo troppo in fretta per ricordarmeli
Niente pastiglie dei freni, questo non è casuale
Quando la merda si fa male, devi solo continuare
Mio padre è arrabbiato perché non volevo vivere con lui
Mia madre è stressata perché mia sorella maggiore è transgender
Quindi stavo complottando su alcune cose che erano monumentali
Ma non sapevo dei demoni che erano al centro
Le circostanze in cui mi sono presentato sono state dannose
Ma ero proprio lì a registrarmi per rappresentarli
Per tutte le cazzate che ho fatto, spero di essere perdonato
Cerco di sorridere nonostante il dolore, ma lo sento ancora

Nessuno ti conosce come me (nessuno, nessuno)
E io tengo a te
(Sai che ci tengo)
Dici che mi ami
Il modo in cui ti amo (sai che ti amo, ti amo)
Oh, oh

Mi sono sporcato, è una merda con cui devo convivere
Pensavano che lo mantenessero sempre reale, ovviamente non l'hanno fatto
Sorridimi in faccia, la schiena, infilaci un coltello dentro
Pensavano intendessero quello che stavano dicendo, stavano solo fingendo
Non sapevo che avrebbero colto l'occasione non appena l'avrebbero ottenuta
Non sapevo che mi avrebbero voltato le spalle, ma l'hanno fatto
Mi hanno acceso come le loro lancette su un orologio per minuti
Sono paranoico perché mi sono sentito un bersaglio quando
Ha parlato la mia mente, quindi ho ingrandito il mio subconscio
Ho complessi che non sapevo di aver sviluppato
Luoghi oscuri nella mia mente che non voglio visitare
Merda che ho passato, non vorrei che nessuno si occupasse
Come entrambi i genitori, devo scegliere con quale vivere
Come crescere con un fratello incompreso
Se non sai cosa so io, non conosci la sensazione

Nessuno ti conosce come me (nessuno, nessuno)
E io tengo a te
(Sai che ci tengo)
Dici che mi ami
Il modo in cui ti amo (sai che ti amo, ti amo)
Oh, oh
Sai che ci tengo
Oh, oh
E sarò subito lì

Nessuno ti conosce, nessuno ti conosce
Nessuno ti conosce come me
Nessuno ti conosce, nessuno ti conosce
Nessuno ti conosce come me
Nessuno ti conosce, nessuno ti conosce
Nessuno ti conosce come me
Nessuno ti conosce, nessuno ti conosce
Nessuno ti conosce come me

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Nobody Knows – Wiz Khalifa

Nobody Knows – Wiz Khalifa


Sexual tension, lust for a lot of women
Was it just good fun or maybe an addiction?
Try not to make decisions while I'm sippin'
'Cause I know the consequences
Relationships from the past that never get rekindled
Sad 'cause I was movin' too fast to remember
No brake pads, this ain't accidental
When shit get bad just got to continue
My pops mad 'cause I didn't want to live with him
My mom's stressin' 'cause my older sister transgender
So I was plotting on some things that was monumental
But I didn't know about the demons that was at the center
The circumstances I came up, they was detrimental
But I was right there signing up to represent them
For all the shit I did, I hope that I'll be forgiven
I try to smile through the pain but I still feel it

Nobody knows you like I do (Nobody, nobody)
And I care for you
(You know that I care)
You say that you love me
The way I love you (You know that I love you, I love you)
Oh, oh

Did me dirty, that's some shit that I gotta live with
Thought they always keep it real, they obviously didn't
Smile in my face, my back, stick a knife right in it
Thought they meant what they was saying, they was just pretending
Didn't know they'd take their chance soon as they get it
Didn't know they'd turn their back on me, but they did it
Turned on me like their hands on a clock for minutes
I'm paranoid 'cause I felt like a target when I
Spoke my mind, so I made my subconscious bigger
Got complexes that I didn't know that I developed
Dark places in my mind I don't want to visit
Shit I've been through, I wouldn't want no one to deal with
Like both parents, have to pick which one to live with
Like growing up with a misunderstood sibling
If you don't know what I know, you don't know the feeling

Nobody knows you like I do (Nobody, nobody)
And I care for you
(You know that I care)
You say that you love me
The way I love you (You know that I love you, I love you)
Oh, oh
You know that I care
Oh, oh
And I'll be right there

No one knows you, no one knows you
No one knows you like I do
No one knows you, no one knows you
No one knows you like I do
No one knows you, no one knows you
No one knows you like I do
No one knows you, no one knows you
No one knows you like I do

 

Ecco una serie di risorse utili per Wiz Khalifa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Wiz Khalifa