Noise – The Devil Wears Prada – Traduzione in italiano

Noise – The Devil Wears Prada Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Noise – The Devil Wears Prada

E se mi fossi perso di nuovo un segno?
Troppo spesso troppo insicuro
Scacciato di nuovo dal rumore
Come una visione ora una sfocatura

Quando lo saprò
Che sia l'ora giusta per far suonare l'ora
È tutto sbagliato, avvicinarsi a un suono morente
Fai un altro tentativo di camminare nell'aria
Mi hai fatto andare finché non ho incontrato il limite

E se mi fossi perso di nuovo un segno?
Troppo spesso troppo insicuro
Scacciato di nuovo dal rumore
Come una visione ora una sfocatura
Potrebbe non sapere nemmeno cosa sarebbe potuto essere
Non so mai cosa mi merito
E se mi fossi perso di nuovo un segno? Firmare di nuovo?

Io esisto come un fantasma
Ma sono ancora a galla, con le vertigini che vanno alla deriva da sinistra a destra
Sto aspettando una notte che non arriva mai
Ma ora sono sorpreso a fissare il sole
Fissando il sole, aspettando l'ustione

E se mi fossi perso di nuovo un segno?
Troppo spesso troppo insicuro
Scacciato di nuovo dal rumore
Come una visione ora una sfocatura
Potrebbe non sapere nemmeno cosa sarebbe potuto essere
Non so mai cosa mi merito
E se mi fossi perso di nuovo un segno? Firmare di nuovo?

Non riesco a dormire perché il cielo sta cadendo
Riposa in pace, il rumore chiama
Non riesco a dormire perché il cielo sta cadendo
Riposa in pace, il rumore chiama
Non riesco a dormire perché il cielo sta cadendo
Riposa in pace, il rumore chiama

E se mi fossi perso di nuovo un segno?
Troppo spesso troppo insicuro
Scacciato di nuovo dal rumore
Come una visione ora una sfocatura
Potrebbe non sapere nemmeno cosa sarebbe potuto essere
Non so mai cosa mi merito
E se mi fossi perso di nuovo un segno? Firmare di nuovo?

Non riesco a dormire perché il cielo sta cadendo
Riposa in pace, il rumore chiama

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Noise – The Devil Wears Prada

Noise – The Devil Wears Prada


What if I missed a sign again?
So often too insecure
Thrown off by the noise again
Like a vision now a blur

When will I know
That the time is right for the hour to strike
It's all wrong, moving closer to a dying sound
Take another try walking on air
Got me going till I meet the edge

What if I missed a sign again?
So often too insecure
Thrown off by the noise again
Like a vision now a blur
Might never even know what could have been
Never know what I deserve
What if I missed a sign again? Sign again?

I'm existing as a ghost
But I'm still afloat, dizzy drifting from left to right
I'm waiting for a night that never comes
But now I'm caught staring at the sun
Staring at the sun, waiting for the burn

What if I missed a sign again?
So often too insecure
Thrown off by the noise again
Like a vision now a blur
Might never even know what could have been
Never know what I deserve
What if I missed a sign again? Sign again?

I can't sleep 'cause the sky is falling
Rest in peace, the noise is calling
I can't sleep 'cause the sky is falling
Rest in peace, the noise is calling
I can't sleep 'cause the sky is falling
Rest in peace, the noise is calling

What if I missed a sign again?
So often too insecure
Thrown off by the noise again
Like a vision now a blur
Might never even know what could have been
Never know what I deserve
What if I missed a sign again? Sign again?

I can't sleep 'cause the sky is falling
Rest in peace, the noise is calling


 

Ecco una serie di risorse utili per The Devil Wears Prada in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Devil Wears Prada