Nothing’s Ever Gonna Be Good Enough – Miles Kane e Corinne Bailey Rae – Traduzione in italiano

Nothing's Ever Gonna Be Good Enough – Miles Kane e Corinne Bailey Rae Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Miles Kane

Non avrei mai pensato di potermi sentire in questo modo
Tanta attenzione e così poco da dire
C'era il sole e tu mi hai portato sulle spiagge
Abbiamo ascoltato le pesche e oggi mi sono sentito strangolato
Oh, ma in un modo carino

Perché è tutto ciò che ho, ma sarà mai abbastanza?
Niente andrà mai abbastanza bene
Niente andrà mai abbastanza bene
Perché è tutto ciò che ho, ma sarà mai abbastanza?
(Lo farà mai?)

Mi metto in alcune situazioni difficili
Consulenze relazionali, affettazioni contorte pure
Mi sei venuto a prendere a Karl's Impreza
Mi sono vestito per stupirti con il mio denim e pelle Coco Chanel
Oh, puoi dirlo?

Perché è tutto ciò che ho, ma sarà mai abbastanza?
Niente andrà mai abbastanza bene
Niente andrà mai abbastanza bene
Perché è tutto ciò che ho, ma sarà mai abbastanza?

Niente andrà mai abbastanza bene
Niente andrà mai abbastanza bene

Abbattere le barriere, tutto a brandelli
Il mio vizio è troppo stretto e ragazza sai che ho paura
Ti ho dato tutto quello che avevo, non mi fermerò mai
Sarà mai, mai abbastanza?

Niente sarà mai abbastanza buono (Ooh, sì)
Niente andrà mai abbastanza bene

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Nothing's Ever Gonna Be Good Enough – Miles Kane e Corinne Bailey Rae

I never thought I could feel this way
So much attention and so very little to say
The sun was out and you took me to the beaches
We listened to the peaches and I felt strangled today
Oh, but in a nice way

'Cause it's all I've got but will it ever be enough?
Nothing's ever gonna be good enough
Nothing's ever gonna be good enough
'Cause it's all I've got but will it ever ever be enough?
(Will it ever?)

I get myself into some sticky situations
Relationship consultations, convoluted affectations as well
You picked me up in Karl's Impreza
I dressed to impress you in my denim and leather Coco Chanel
Oh, can you tell?

'Cause it's all I've got but will it ever be enough?
Nothing's ever gonna be good enough
Nothing's ever gonna be good enough
'Cause it's all I've got but will it ever ever be enough?

Nothing's ever gonna be good enough
Nothing's ever gonna be good enough

Breaking down the barriers, everything in tatters
My vice is over tightened and girl you know I'm frightened
I gave you all I got, I ain't ever gonna stop
Will it ever be, ever be enough?

Nothing's ever gonna be good enough (Ooh, yeah)
Nothing's ever gonna be good enough