Nous Sommes La Guerre – Soilwork – Traduzione in italiano

Nous Sommes La Guerre – Soilwork Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Nous Sommes La Guerre – Soilwork

siamo la guerra
Siamo l'opposto
Noi siamo l'opposizione
Aspettiamo il portatore di luce

Riesco a sentire le ombre entrare, che salgono dalla terra
Ora che tutti mi danno l'ormeggio più ampio
Ho visite notturne, assenza senziente che mi osserva
Nutrendo il prurito dove altri mondi mi stanno graffiando

Quando ho sentito le voci dal basso
Dicendomi gentilmente dove dovrei andare
Parlando le lingue dei demoni in stereo
Affronta l'indeterminato, lascia che si mostri
lascialo mostrare

Quindi potresti trattenere il mio fuoco?
Ti alzeresti e mi incontreresti dove si accendono le scintille?
niente è nuovo
È solo la paura che
Qualcosa ti sta inseguendo

È lo zolfo scintillante, che mi tocca in parti invisibili
Solo un acuto promemoria che produce ciò che avrebbe potuto essere
Condivideresti il mio fardello, aiutandomi a far riposare questo fantasma?
Se non sei d'accordo, fai finta che sia per il meglio

Ogni prova che dobbiamo subire
Intrappolato tra la corrente e il flusso
Melodie sopra il drone infernale
Suona il grezzo e lascialo andare

Quindi potresti trattenere il mio fuoco?
Ti alzeresti e mi incontreresti dove si accendono le scintille?
niente è nuovo
È solo la paura che
Qualcosa ti sta inseguendo

trattieni il mio fuoco
Ti alzeresti e mi incontreresti dove si accendono le scintille?
niente è nuovo
È solo la paura che
Qualcosa ti sta inseguendo

siamo la guerra
Siamo l'opposto
Noi siamo l'opposizione
Aspettiamo il portatore di luce

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Nous Sommes La Guerre – Soilwork

Nous Sommes La Guerre – Soilwork

Nous sommes la guerre
Nous sommes le contraire
Nous sommes l'opposition
Nous attendons le porteur de lumière

I can feel the shadows enter, risin' from the earth
Now that everyone is giving me the widest berth
I have nightly visits, sentient absence watchin' me
Nurturin' the itch where other worlds are scratchin' me

When I heard the voices from below
Gently tellin' me where I should go
Speakin' demon tongues in stereo
Face the undetermined, let it show
Let it show

So could you hold my fire?
Would you arise and meet me where the sparks ignite?
Nothing's new
It's just the fear that
Something's comin' after you

It's the brimstone sparkling, touching me at parts unseen
Just a sharp reminder prodding at what could have been
Would you share my burden, help me lay this ghost to rest?
If you disagree then please pretend it's for the best

Every trial that we must undergo
Trapped between the current and the flow
Melodies above the hellish drone
Sound the unrefined and let it go

So could you hold my fire?
Would you arise and meet me where the sparks ignite?
Nothing's new
It's just the fear that
Something's comin' after you

Hold my fire
Would you arise and meet me where the sparks ignite?
Nothing's new
It's just the fear that
Something's comin' after you

Nous sommes la guerre
Nous sommes le contraire
Nous sommes l'opposition
Nous attendons le porteur de lumière