Nunca digas siempre Luis Fonsi – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Nunca digas siempre – Luis Fonsi Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=7WfQUPXfV5o?feature=oembed&w=696&h=522]

TRADUZIONE IN ITALIANO

Abbiamo speso così presto l’amore
L’eternità è stata breve
Fa male sciogliere promesse che sono
Foglie che il vento muove

Ci ha abbattuto all’improvviso il dolore
E il cielo è rimasto deserto
Non c’è più niente da dire
Non chiedere scusa
Per ciò che ieri era vero

Il mio cuore da un passo falso e torna a te
Continua battendo contro di me
Non so come affrontare il tempo
Né la notte, né il silenzio
Non c’è soluzione, senza di te ho perso l’ispirazione
Ho lasciato la mia luce in un angolo
Il cielo è così piccolo che non c’entrano più i miei sogni

Oggi si è trasformato in niente ciò che senti
Sai bene che le parole mentono
Non dire mai “Sempre”
Non dire mai “Sempre”

Costa perdere e questa solitudine
Mi insegna con le cattive
Come volare se la realtà ci ha congelato le ali

Il mio cuore da un passo falso e torna a te
Continua battendo contro di me
Non so come affrontare il tempo
Né la notte, né il silenzio
Non c’è soluzione, senza di te ho perso l’ispirazione
Ho lasciato la mia luce in un angolo
Il cielo è così piccolo che non c’entrano più i miei sogni

Oggi si è trasformato in niente ciò che senti
Sai bene che le parole mentono

Vedi?
Il tuo futuro mi ha dimenticato
Una pausa nel tuo cammino
Una cometa che è passata
Resto senza di te
Morendo in questa stanza
E ancora non posso dirti addio
Non dire mai “Sempre”

Il mio cuore da un passo falso e torna a te
Continua battendo contro di me
Non so come affrontare il tempo
Né la notte, né il silenzio
Non c’è soluzione, senza di te ho perso l’ispirazione
Ho lasciato la mia luce in un angolo
Il cielo è così piccolo che non c’entrano più i miei sogni

Oggi si è trasformato in niente ciò che senti
Sai bene che le parole mentono
Non dire mai “Sempre”
Non dire mai “Sempre”.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

DO SOL RE DO SOL RE
DO SOL RE
Se nos gasto, tan pronto el amor
DO SOL RE
La eternidad fue breve
DO SOL SI7 MIm
Duele soltar, promesas que son
DO SOL RE
Hojas que el viento mueve

DO SOL RE
Nos derribo, de golpe el dolor
DO SOL RE
Y el cielo quedo desierto
DO SOL
No hay mas que hablar
SI7 –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Nunca digas siempre – Luis Fonsi

Se nos gasto tan pronto el amor
la eternidad fue breve,
duele soltar promesas
que son hojas que viento mueve.
Nos derribó de golpe el dolor
y el cielo quedó desierto.

No hay más que hablar,
no pidas perdón por lo que ayer fue cierto.
Mi corazón da un paso en falso y vuelve a ti,
sigue latiendo contra mi,
no se como enfrentar el tiempo,
ni la noche, ni el silencio.

No hay solución
sin ti perdí la solución
deje mi luz en un rincón,
el cielo es tan pequeño
que no caben ya mis sueños.
Hoy se vuelve nada lo que sientes,
sabes bien que las palabras mienten,
nunca digas siempre,
nunca digas siempre.

 

Ecco una serie di risorse utili per Luis Fonsi in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Luis Fonsi

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Luis Fonsi