Of Things Yet to Come – Bloc Party – Traduzione in italiano

Of Things Yet to Come – Bloc Party Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Of Things Yet to Come – Bloc Party

Quell'anno ho perso molti amici
Si allontanano, per non tornare
Era per il meglio
La festa si ferma, l'abbraccio finisce
Non rispondi quando vengo nella tua città
È meglio che sia rimasto in passato?
Quindi creo uno spazio per far fluire le cose
Taglio le foglie in cerca di crescita
mi va bene

Eccomi, a fare spettacolo
Di nuovo di me stesso
Sono ancora sposato con l'idea che tu
Sono ancora lì di nuovo
Da qualche parte sotto

Eri un brav'uomo
Eri il migliore

Le pillole non curano, tengono a bada
Invece che nere, le mie giornate sono grigie
(Eri un brav'uomo)
Quindi ripongo la mia fiducia in ciò che verrà
Perché è la cosa che avresti fatto
(Tu eri il migliore)
Se non potevo avere tutto, non volevo niente
Se non potessi avere le tue profondità

Eccomi, a fare spettacolo
Di nuovo di me stesso
Sono ancora sposato con l'idea che tu
Sono ancora lì di nuovo
Da qualche parte sotto

Eri un brav'uomo
Eri il migliore

Ora sei meno di un ricordo
Sei un'eco adesso, debole facsimile
Hai detto che la speranza è qualcosa che dai a te stesso
Ma non è la stessa cosa
Non so come dimenticarti

Di cose che devono ancora venire
Di cose che devono ancora venire
Di cose che devono ancora venire
Di cose che devono ancora venire

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Of Things Yet to Come – Bloc Party

Of Things Yet to Come – Bloc Party

That year I lost a lot of friends
They span away, not to return
It was for the best
The party stalls, the embrace ends
You don't pick up when I come to your town
Am I best left in the past?
So I make a space for things to flow
I trim my leaves in search of growth
I’m okay with it

There I go, making a show
Of myself again
I'm still wedded to the idea that you
Are still there again
Somewhere underneath

You were a good man
You were the best

The pills don't cure, they keep at bay
Instead of black, my days are grey
(You were a good man)
So I put my faith in what’s to come
For it's the thing you would have done
(You were the best)
If I couldn't have it all, I wanted nothing
If I couldn't have the depths of you

There I go, making a show
Of myself again
I'm still wedded to the idea that you
Are still there again
Somewhere underneath

You were a good man
You were the best

Now you're less than a memory
You're an echo now, faint facsimile
You said hope is something you give yourself
But it's not the same
I don’t know how to get over you

Of things yet to come
Of things yet to come
Of things yet to come
Of things yet to come