Oh My God – Adele – Traduzione in italiano

Oh My God – Adele Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Oh My God – Adele

Non ho molto tempo da perdere
Ma farò in modo che tu mostri quanto ci tengo
Vorrei che ti permettessi di rompere i miei muri
Ma sto ancora perdendo il controllo a causa della caduta
Ragazzo, dai del buon amore, non mentirò

È ciò che mi fa tornare indietro anche se sono terrorizzato

So che è sbagliato
Ma voglio divertirmi
Mmm, sì, mmm, sì
So che è sbagliato
Ma voglio divertirmi
Mmm, sì, mmm, sì

Oh, mio Dio, non posso crederci
Di tutte le persone nel mondo
Qual è la probabilità di saltare
Fuori dalla mia vita e nelle tue braccia?
Forse, piccola, sto solo perdendo la testa
Perché questo è un problema, ma sembra giusto
In bilico sull'orlo del paradiso e dell'inferno
È una battaglia che non posso combattere

Sono uno sciocco, ma tutti pensano che io sia cieco
Preferisco essere uno sciocco che lasciarmi indietro
Non devo spiegarti a te
Sono una donna adulta e faccio quello che voglio fare

So che è sbagliato
Ma voglio divertirmi
Mmm, sì, mmm, sì
So che è sbagliato
Ma voglio divertirmi
Mmm, sì, mmm, sì

Oh, mio Dio, non posso crederci
Di tutte le persone nel mondo
Qual è la probabilità di saltare
Fuori dalla mia vita e nelle tue braccia?
Forse, piccola, sto solo perdendo la testa
Perché questo è un problema, ma sembra giusto
In bilico sull'orlo del paradiso e dell'inferno
È una battaglia che non posso combattere

""Signore, non lasciarmi"," dico, ""Signore, non lasciarmi""
Dico: ""Signore, non lasciarmi, deludermi"" (Oh Signore)
""Signore, non lasciarmi"," dico, ""Signore, non lasciarmi""
Dico: ""Signore, non lasciarmi, deludermi"" (Non lasciarmi cadere)
""Signore, non lasciarmi"," dico, ""Signore, non lasciarmi""
Dico: ""Signore, non lasciarmi, deludermi"" (Oh, mio Dio)
""Signore, non lasciarmi"," dico, ""Signore, non lasciarmi""
Dico: ""Signore, non lasciarmi, deludermi"" (Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Oh, mio Dio, non posso crederci
Di tutte le persone nel mondo
Qual è la probabilità di saltare
Fuori dalla mia vita e nelle tue braccia?
Forse, piccola, sto solo perdendo la testa
Perché questo è un problema, ma sembra giusto
In bilico sull'orlo del paradiso e dell'inferno
È una battaglia che non posso combattere

""Signore, non lasciarmi"," dico, ""Signore, non lasciarmi""
Dico: ""Signore, non lasciarmi, deludermi"" (so che è sbagliato, ma voglio divertirmi)
""Signore, non lasciarmi"," dico, ""Signore, non lasciarmi""
Dico: ""Signore, non lasciarmi, deludermi"" (Mmm, sì, mmm, sì)
""Signore, non lasciarmi"," dico, ""Signore, non lasciarmi""
Dico: ""Signore, non lasciarmi, deludermi"" (so che è sbagliato, ma voglio divertirmi)
""Signore, non lasciarmi"," dico, ""Signore, non lasciarmi""
Dico: ""Signore, non lasciarmi, deludermi"" (Mmm, sì, mmm, sì)

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Oh My God – Adele

Oh My God – Adele

I ain't got too much time to spare
But I'll make time for you to show how much I care
Wish that I would let you break my walls
But I'm still spinning out of control from the fall
Boy, you give good love, I won't lie

It's what keeps me comin' back even though I'm terrified

I know that it's wrong
But I want to have fun
Mmm, yeah, mmm, yeah
I know that it's wrong
But I want to have fun
Mmm, yeah, mmm, yeah

Oh, my God, I can't believe it
Out of all the people in the world
What is the likelihood of jumping
Out of my life and into your arms?
Maybe, baby, I'm just losing my mind
'Cause this is trouble, but it feels right
Teetering on the edge of Heaven and Hell
Is a battle that I cannot fight

I'm a fool, but they all think I'm blind
I'd rather be a fool than leave myself behind
I don't have to explain myself to you
I am a grown woman and I do what I want to do

I know that it's wrong
But I want to have fun
Mmm, yeah, mmm, yeah
I know that it's wrong
But I want to have fun
Mmm, yeah, mmm, yeah

Oh, my God, I can't believe it
Out of all the people in the world
What is the likelihood of jumping
Out of my life and into your arms?
Maybe, baby, I'm just losing my mind
'Cause this is trouble, but it feels right
Teetering on the edge of Heaven and Hell
Is a battle that I cannot fight

"Lord, don't let me," I say, "Lord, don't let me"
I say, "Lord, don't let me, let me down" (Oh Lord)
"Lord, don't let me," I say, "Lord, don't let me"
I say, "Lord, don't let me, let me down" (Don't let me let myself down)
"Lord, don't let me," I say, "Lord, don't let me"
I say, "Lord, don't let me, let me down" (Oh, my God)
"Lord, don't let me," I say, "Lord, don't let me"
I say, "Lord, don't let me, let me down" (Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Oh, my God, I can't believe it
Out of all the people in the world
What is the likelihood of jumping
Out of my life and into your arms?
Maybe, baby, I'm just losing my mind
'Cause this is trouble, but it feels right
Teetering on the edge of Heaven and Hell
Is a battle that I cannot fight

"Lord, don't let me," I say, "Lord, don't let me"
I say, "Lord, don't let me, let me down" (I know that it's wrong, but I want to have fun)
"Lord, don't let me," I say, "Lord, don't let me"
I say, "Lord, don't let me, let me down" (Mmm, yeah, mmm, yeah)
"Lord, don't let me," I say, "Lord, don't let me"
I say, "Lord, don't let me, let me down" (I know that it's wrong, but I want to have fun)
"Lord, don't let me," I say, "Lord, don't let me"
I say, "Lord, don't let me, let me down" (Mmm, yeah, mmm, yeah)