Dall’album “Last Night On Earth” (2011)
Traccia 10
Altri testi e traduzioni dei Noah and the Whale
————-
Testo:
Traduzione:
OLD JOY
VECCHIA GIOIA
You sit with the man who threw it all away
And you dream of the birds
That have flown away
And you hope that you won’t see it fall againAnd you will sing day by day,
Old joy comes back to me
You’ll sing day by day,
Old joy comes back to meYou say this is the life
Of the influence of dreams
Tall buildings and a wife
Won’t be enough for me
There is more in the world
To be found than dreams
And you will sing day by day,
Old joy comes back to me
You’ll sing day by day,
Old joy comes back to me
Forget the things that get away,
Forget the things that get away
Don’t dream of yesterday,
Don’t dream of yesterday
Siedi con l’uomo che gettò tutto via
E sogni gli uccelli
Che sono volati via
E speri che non lo vedrai crollare ancoraE canterai giorno dopo giorno
Vecchia gioia ritorna da me
Canterai giorno dopo giorno
Vecchia gioia ritorna da meDici questa è la vita
Dell’influenza dei sogni
Alti palazzi ed una moglie
Non sarano abbastanza per me
Nel mondo ci sono più cose
Da trovare che nei sogni
E canterai giorno dopo giorno
Vecchia gioia ritorna da me
Canterai giorno dopo giorno
Vecchia gioia ritorna da me
Dimentica le cose che se ne sono andate
Dimentica le cose che se ne sono andate
Non sognare il passato
Non sognare il passato
©Tigerlily 2013
.
