On Your Back – AFI – Traduzione in italiano

On Your Back – AFI Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

On Your Back – AFI

C'è una sensazione o solo un tocco?
Vorrei dirtelo ma so di aver detto troppo
Sulla storia, sui segni
Hai aperto le tue cosce in modo che possano dire la tua mente sull'amore

Fammi vedere come si fa
Con più di un tocco cicatriziale
Amore, mostrami come si fa
Con meno di una corsa fatale

C'è una sensazione
Più di un tocco
Di caduta senza fine anche se la goccia non era abbastanza
Ma abbiamo fatto la storia
Vedranno i segni
Riaperto sulla tua schiena per dire loro che eri mio e trasudare amore

Amore, mostrami come si fa
Con più di un tocco cicatriziale
Amore, mostrami come si fa
Con meno di una corsa fatale

Ho avuto una sensazione, più che un tocco
Abbiamo avuto una sensazione, più che un tocco
Di caduta infinita ma la goccia non è bastata
Non era abbastanza
Ho avuto una sensazione, più che un tocco
Abbiamo avuto una sensazione, più che un tocco
Di caduta infinita e la goccia era appena sufficiente
Non eravamo sopra

Amore, mostrami come si fa
Con più di un tocco cicatriziale
Amore, mostrami come si fa
Con più di un tocco cicatriziale

Amore, mostrami come si fa
Con meno di una corsa fatale

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: On Your Back – AFI

On Your Back – AFI

Is there a feeling or just a touch?
I want to tell you but I know I've said too much
About the history, about the signs
You've opened on your thighs so they may speak your mind upon love

Show me how it's done
With more than a scarring touch
Love, show me how it's done
With less that a fatal rush

There is a feeling
More than a touch
Of endless falling though the drop was not enough
But we made history
They'll see the signs
Reopened on your back to tell them you were mine and seep love

Love, show me how it's done
With more than a scarring touch
Love, show me how it's done
With less that a fatal rush

I had a feeling, more than a touch
We had a feeling, more than a touch
Of endless falling but the drop was not enough
Was not enough
I had a feeling, more than a touch
We had a feeling, more than a touch
Of endless falling and the drop was just enough
We weren't above

Love, show me how it's done
With more than a scarring touch
Love, show me how it's done
With more than a scarring touch

Love, show me how it's done
With less that a fatal rush