Once Pearl Jam – Traduzione in italiano

Once – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Once – Pearl Jam

Io ammetto ciò che deve essere detto, oh sì
Lo rivivrò senza dolore, mmm
Amante da quattro soldi su un lato della strada
Ho una bomba nel mio tempio che sta per esplodere
Ho una calibro 16 sotto i vestitie prego
Tempo fa mi sarei potuto controllare
Tempo fa mi sarei potuto smarrire, oh sì

Oh, provo a mimare ciò che è folle oh, sì
Ci sono dentro ma dove sono?
E’ l’estate indiana ed io odio il caldo,
Ho un amante da quattro soldi sul sedile passeggeri

Ho una mano in tasca, così determinato e discreto prego
Tempo fa mi sarei potuto controllare
Tempo fa mi sarei potuto smarrire, oh sì, sì
Pensi che abbia gli occhi chiusi
Ma sto guardando te tutto il cazzo di tempo

Tempo fa mi sarei potuto controllare, oh sì
Tempo fa mi sarei potuto smarrire, oh sì, sì, sì
Tempo fa avrei potuto volerti bene, sì, sì, sì
Tempo fa tempo fa tempo fa tempo fa
Una volta, una volta, una volta, una volta
yeah una volta, una volta yeah yeah
yeah yeah yeah oww.

https://open.spotify.com/track/4nRyBgsqXEP2oPfzaMeZr7?si=NqOtru7OTt-l4qa2u274zA

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Once – Pearl Jam

Once – Pearl Jam

I admit it...what's to say...yeah...
I'll relive it...without pain...mmm...
Backstreet lover on the side of the road
I got a bomb in my temple that is gonna explode
I got a sixteen gauge buried under my clothes, I play...
Once upon a time I could control myself
Ooh, once upon a time I could lose myself, yeah...

Oh, try and mimic what's insane...ooh, yeah...
I am in it...where do I stand?
Oh, Indian summer and I hate the heat
I got a backstreet lover on the passenger seat
I got my hand in my pocket, so determined, discreet...I pray...
Once upon a time I could control myself
Ooh, once upon a time I could lose myself, yeah, yeah...

You think I got my eyes closed
But I'm lookin' at you the whole fuckin' time...

Ooh, once upon a time I could control myself, yeah...
Once upon a time I could lose myself, yeah, yeah, yeah...
Once, upon a time I could love myself, yeah...
Once upon a time I could love you, yeah, yeah, yeah...
Once [4x]
Yeah...once, once...yeah, yeah...
Yeah...yeah, yeah...yeah, yeah...oww...