Ecco il testo Originale di DatA – One in a Million in fondo la Traduzione
Baby, you’re one in a million
I should’ve left you alone
sitting outside with your shoes off, waiting
for your girlfriends to come alongWhy don’t you come along with me
I’ve been waiting for a girl like you
sitting outside get your shoes on,
come on, let’s go home and turn on the sound
Another time, see,
there’s someone inside,
I don’t think they’ll be there for long, no
I’ve been waiting for a girl like you to
come along
(x2)
_____________ inside (??) (come on, get on the floor)
I’ll wait for you all my life (been waiting for you)
take care of you so no matter what he says
I’m taking over
Beat in, take out
let’s operate now
come home, get down
you’re playing my record now
the jukebox is backed up
the band’s on the make up
Takin’ off but I’ll think about your man
think about if I were at home instead
takin’ off but I’ll think about your man
Is he round, is he home, does he cook you breakfast?
think about if I were home instead
we could be in love with the beat
Baby, you’re one in a million
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Piccola, sei una su un milione
Avrei dovuto lasciarti sola
Seduta fuori senza le scarpe, ad aspettare
Che le tue migliori amiche ti vengano a prendere
Perché non vieni insieme a me?
Stavo aspettando una ragazza come te
Seduta fuori, mettiti le scarpe
Forza, andiamo a casa e mettiamo su la musica Un’altra volta, vedi
C’è qualcuno dentro
Non penso che ci resteranno molto, no
Stavo aspettando che una ragazza come te
Arrivasse
(x2)
____ dentro (??) (avanti, scendi in pista)
Ti aspetterò per tutta la vita (ti stavo aspettando)
Prenditi cura di te, perciò non importa quel che lui dice
Sto subentrando io
Mettiamo la musica,
Agiamo ora
Torna a casa
Stai ascoltando il mio disco adesso
Il jukebox viene bloccato
La band è al trucco
Sto decollando, ma penserò al tuo uomo
Pensa se invece fossi stato a casa
Sto decollando, ma penserò al tuo uomo
È nei paraggi? È a casa? Ti sta preparando la colazione?
Pensa se invece fossi stato a casa
Avremmo potuto essere innamorati con la musica su
Piccola, sei una su un milione
©kiocciolina 2012
