One Life – Dermot Kennedy – Traduzione in italiano

One Life – Dermot Kennedy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

One Life – Dermot Kennedy

Ho visto le stelle rinascere nei tuoi occhi
Cieli in fiamme stasera
Una vita non è mai abbastanza lunga
Una vita non è mai abbastanza lunga
E l'ultima chiamata, alza le luci
Spero di averti trattato bene
Una vita non è mai abbastanza per noi

Troppe persone vanno in giro con il cuore nascosto
Terrorizzati che stiano male, quindi stanno in silenzio
Non so quanto valga solo per far entrare una luce attraverso l'ombra
Se l'amore fosse venuto da me, non lo riconoscerei
Ora ogni volta che sorridi, è un po' impagabile
Nessuna storia che potessi tessere sarebbe finita così, assolutamente no

Tutti i tuoi guai
Tutto il tuo dolore
Fammi lottare
Porta quel peso
Tutti i tuoi diavoli
Cadi
Sei così facile da amare

Ho visto le stelle rinascere nei tuoi occhi
Cieli in fiamme stasera
Una vita non è mai abbastanza lunga
Una vita non è mai abbastanza lunga
E l'ultima chiamata, alza le luci
Spero di averti trattato bene
Una vita non è mai abbastanza per noi

Ogni volta che ti guardo, mi viene in mente
Che niente dura per sempre, niente rimane senza tempo
E ci sia un bacio, e ci siano gli addii, non siamo esenti
Oh, potrei giacere accanto a te mille vite
Vivi mille in più e prega ancora per l'alba
Tutto prima di te era un avvertimento di cosa significasse, woah

Tutti i tuoi guai
Tutto il tuo dolore
Fammi lottare
Porta quel peso
Tutti i tuoi diavoli
Cadi
Sei così facile da amare

Ho visto le stelle rinascere nei tuoi occhi
Cieli in fiamme stasera
Una vita non è mai abbastanza lunga
Una vita non è mai abbastanza lunga
E l'ultima chiamata, alza le luci
Spero di averti trattato bene
Una vita non è mai abbastanza per noi

Ooh-ooh, woo-hoo
Ooh-ooh, woo-hoo
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Una vita non è mai abbastanza lunga
Una vita non è mai abbastanza lunga
Ooh-ooh, woo-hoo
Ooh-ooh, woo-hoo
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Una vita non è mai abbastanza per noi

Non voglio che finisca
Non voglio dire buonanotte
Vuoi quella mattina di dicembre
Per il resto della mia vita (Oh)
Non voglio che finisca
Non voglio dire buonanotte (Oh)
Vuoi quella mattina di dicembre
Per il resto della mia vita

Ho visto le stelle rinascere nei tuoi occhi
Cieli in fiamme stasera
Una vita non è mai abbastanza lunga
Una vita non è mai abbastanza lunga
E l'ultima chiamata, alza le luci
Spero di averti trattato bene
Una vita non è mai abbastanza per noi

Ooh-ooh, woo-hoo
Ooh-ooh, woo-hoo
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Una vita non è mai abbastanza lunga
Una vita non è mai abbastanza lunga
Ooh-ooh, woo-hoo
Ooh-ooh, woo-hoo
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Una vita non è mai abbastanza per noi

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: One Life – Dermot Kennedy

One Life – Dermot Kennedy

I've seen stars reborn in your eyes
Skies on fire tonight
One life is never long enough
One life is never long enough
And last call, turn up the lights
I hope I treated you right
One life is never long enough for us

Too many people walk around with hearts hidin'
Terrified they're hurtin' so they stay silent
Don't know what it's worth just to let a light in through the shade
If love had come to me, I wouldn't recognise it
Now every time you smile, it's a little priceless
No story I could weave would have ended like that, no way

All your troubles
All your pain
Let me struggle
Carry that weight
All your devils
Fall away
You're so easy to love

I've seen stars reborn in your eyes
Skies on fire tonight
One life is never long enough
One life is never long enough
And last call, turn up the lights
I hope I treated you right
One life is never long enough for us

Every time I look at you, I'm reminded
That nothing lasts forever, nothing stays timeless
And there be a kiss, and there be goodbyes, we're not exempt
Oh, I could lay beside you a thousand lifetimes
Live a thousand more and still pray for sunrise
Everything before you was a warnin' of what it meant, woah

All your troubles
All your pain
Let me struggle
Carry that weight
All your devils
Fall away
You're so easy to love

I've seen stars reborn in your eyes
Skies on fire tonight
One life is never long enough
One life is never long enough
And last call, turn up the lights
I hope I treated you right
One life is never long enough for us

Ooh-ooh, woo-hoo
Ooh-ooh, woo-hoo
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
One life is never long enough
One life is never long enough
Ooh-ooh, woo-hoo
Ooh-ooh, woo-hoo
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
One life is never long enough for us

I don't want it to be over
I don't wanna say goodnight
Want that morning in December
For the rest of my life (Oh)
I don't want it to be over
I don't wanna say goodnight (Oh)
Want that morning in December
For the rest of my life

I've seen stars reborn in your eyes
Skies on fire tonight
One life is never long enough
One life is never long enough
And last call, turn up the lights
I hope I treated you right
One life is never long enough for us

Ooh-ooh, woo-hoo
Ooh-ooh, woo-hoo
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
One life is never long enough
One life is never long enough
Ooh-ooh, woo-hoo
Ooh-ooh, woo-hoo
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
One life is never long enough for us