Oslo – Picture This – Traduzione in italiano

Oslo – Picture This Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Oslo – Picture This

C'è troppo vino che non abbiamo bevuto
Troppo tempo non abbiamo pensato
Andrebbe così veloce
Troppe notti non ho dormito
Perché avevo paura di come mi sento
Durerà questo momento?

Perché non posso sfuggire a questo
Sensazione, odio questo

Riportami a Oslo
Dove la luna e le stelle non si vedono
E in casa c'è solo lei
E se ha bisogno di qualcuno
posso essere qualcuno
Se solo mi lasci andare
Poi tornerò a Oslo
Perché a casa c'è solo lei
E se ha bisogno di qualcuno
posso essere qualcuno, oh

Non c'era tempo per noi di baciarci
Ti senti come ci sarà mai?
essere quella volta?
O sono solo uno sciocco con il cuore aperto
Lo brucerai finché non sarà buio?
O ci sarà l'aurora boreale?

Perché non posso sfuggire a questo
Sensazione, odio questo

Riportami a Oslo
Dove la luna e le stelle non si vedono
E in casa c'è solo lei
E se ha bisogno di qualcuno
posso essere qualcuno
Se solo mi lasci andare
Poi tornerò a Oslo
Perché a casa c'è solo lei
E se ha bisogno di qualcuno
posso essere qualcuno
Oh, no, no

Perché sta piovendo e sta diluviando
E se solo potessi tenerla adesso

Riportami a Oslo
Dove la luna e le stelle non si vedono
E in casa c'è solo lei
E se ha bisogno di qualcuno
posso essere qualcuno
Se solo mi lasci andare
Poi tornerò a Oslo
Perché a casa c'è solo lei
E se ha bisogno di qualcuno
posso essere qualcuno

Oh
Oh
Oh
Oh

Oh (perché ne avevo bisogno, lei è nydelig)
Oh (oh, ne avevo bisogno, lei è Nydelig)
Oh (ne avevo bisogno, lei è Nydelig)
Oh

Oh
Oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Oslo – Picture This

Oslo – Picture This


There's too much wine we didn't drink
Too much time we didn't think
It would go so fast
Too many nights I didn't sleep
'Cause I was frightened of how I feel
Will this moment last?

'Cause I can't escape this
Feeling, I hate this

Take me back to Oslo
Where the moon and the stars don't show
And there's only her at home
And if she needs someone
I can be someone
If you just let me go
Then I'll go back to Oslo
'Cause there's only her at home
And if she needs someone
I can be someone, oh

There wasn't time for us to kiss
Do you feel like there ever will
Be that time?
Or am I just a fool with an open heart
Are you gonna burn it until it's dark
Or will there be northern lights?

'Cause I can't escape this
Feeling, I hate this

Take me back to Oslo
Where the moon and the stars don't show
And there's only her at home
And if she needs someone
I can be someone
If you just let me go
Then I'll go back to Oslo
'Cause there's only her at home
And if she needs someone
I can be someone
Oh, no, no

'Cause it's raining and it's pouring out
And if only I could hold her now

Take me back to Oslo
Where the moon and the stars don't show
And there's only her at home
And if she needs someone
I can be someone
If you just let me go
Then I'll go back to Oslo
'Cause there's only her at home
And if she needs someone
I can be someone

Oh
Oh
Oh
Oh

Oh ('Cause I needed it, she's nydelig)
Oh (Oh, I needed it, she's nydelig)
Oh (I needed it, she's nydelig)
Oh

Oh
Oh

 

Ecco una serie di risorse utili per Picture This in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Picture This