Ozuna – Aunque Me Porté Mal, Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Ozuna – Aunque Me Porté Mal  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Ozuna

Full Harmony

Y aunque yo me porte mal, contigo yo quiero estar
Mi corazón no quiere a ninguna
Y es que a nadie le rindo cuenta
Y aunque yo me porte mal, contigo yo quiero estar
Mi corazón no quiere a ninguna
Y es que a nadie le rindo cuenta
No, no, no-o-o, o-o
Yeh, yeh, yeh-eh-eh, eh-eh
Mi corazón no quiere a ninguna
Y es que a nadie le rindo cuenta, baby

Yo pa’ ti tengo cariñito
Yo te traigo una poca de ternura
Vámono’ tú y yo por el caminito
En lo que hacemo’ una’ par de locura’
Na’ de amores, cero peleas
Está conmigo en la’ linda’ y las fea’
Y si salimo’, me agarra de la mano
Pa’ que to’as las baby’ la vean

Yo no sé, mi chamaquita tiene su vaivén
Pa’ hablarte claro, ella es una en cien
Cuando estoy con ella, yo me siento bien
Demasia’o de bien, y-
Yo no sé, mi chamaquita tiene su vaivén
Pa’ hablarte claro, ella es una en cien
Cuando estoy con ella, yo me siento bien
Demasia’o de bien

Y aunque yo me porte mal, contigo yo quiero estar
Mi corazón no quiere a ninguna
Y es que a nadie le rindo cuenta
Y aunque yo me porte mal, contigo yo quiero estar
Mi corazón no quiere a ninguna
Y es que a nadie le rindo cuenta

Bebecita, bien chulita, de esas que cuando salen, la calle rompe
Todo’ la miran, siempre anda bonita
Dice que ella es mía, que me corresponde
Y yo me la llevo pa’ Guayaquil
Su cuerpo en movimiento, ella se sale de carril
En Colombia, la confunden con una de Medellín
En Venezuela con su idioma, la empiezan a confundir
Ella es mía na’ más y no tiene competencia
Marca la diferencia, es calla’ita con inteligencia
Su mirada es la que me atrapa, y como me habla me mata

Yo no sé, mi chamaquita tiene su vaivén
Pa’ hablarte claro, ella es una en cien
Cuando estoy con ella, yo me siento bien
Demasia’o de bien, y-
Yo no sé, mi chamaquita tiene su vaivén
Pa’ hablarte claro, ella es una en cien
Cuando estoy con ella, yo me siento bien
Demasia’o de bien

Y aunque yo me porte mal, contigo yo quiero estar
Mi corazón no quiere a ninguna
Y es que a nadie le rindo cuenta
Y aunque yo me porte mal, contigo yo quiero estar
Mi corazón no quiere a ninguna
Y es que a nadie le rindo cuenta
No, no, no-o-o, o-o
Yeh, yeh, yeh-eh-eh, eh-eh
Mi corazón no quiere a ninguna
Y es que a nadie le rindo cuenta

Ozuna TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]

TRADUZIONE IN ITALIANO  

E sebbene io mi sia comportato male
voglio stare con te
il mio cuore non vuole nessun’altra
ed è che a nessuno do conto
E sebbene io mi sia comportato male

voglio stare con te
il mio cuore non vuole nessun’altra
ed è che a nessuno do conto

No no no
sì sì sì
il mio cuore non vuole nessun’altra
ed è che a nessuno do conto tesoro

Io per te provo affetto
ti porto un po’ di tenerezza
andiamocene io e te per il cammino
in quel che facciamo, un paio di follie
niente amore, zero litigi
sta con me nella buona e nella cattiva sorte
e se usciamo mi prende la mano
così tutte le altre ragazze lo vedono

Per dirti le cose chiaramente, lei è una su cento
quando sto con lei, mi sento bene
troppo bene

per dirti le cose chiaramente, lei è una su cento
quando sto con lei, mi sento bene
troppo bene

E sebbene io mi sia comportato male
voglio stare con te
il mio cuore non vuole nessun’altra
ed è che a nessuno do conto
E sebbene io mi sia comportato male
voglio stare con te
il mio cuore non vuole nessun’altra
ed è che a nessuno do conto

Ragazzina, così bella
di quelle che quando escono, la strada si spezza
tutti la guardano, sempre cammina per bene
dice che è mia, che mi corrisponde
e io me la porto per Guayaquil
il suo corpo in movimento, lei esce dalla corsia
in Colombia la confondono con una di Medellín
in Venezuela con la sua lingua, la cominciano a confondere
lei è mia e di nessun altro, non ha competenza
questa è la differenza
resta in silenzio con intelligenza
il suo sguardo è quel che mi prende
con il suo sguardo mi uccide

per dirti le cose chiaramente, lei è una su cento
quando sto con lei, mi sento bene
troppo bene

per dirti le cose chiaramente, lei è una su cento
quando sto con lei, mi sento bene
troppo bene

E sebbene io mi sia comportato male
voglio stare con te
il mio cuore non vuole nessun’altra
ed è che a nessuno do conto
E sebbene io mi sia comportato male
voglio stare con te
il mio cuore non vuole nessun’altra
ed è che a nessuno do conto

No no no
sì sì sì
il mio cuore non vuole nessun’altra
ed è che a nessuno do conto tesoro

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Ozuna

Ozuna TUTTI I TESTI DELLE CANZONI