Parent Song – Jeremy Zucker e Chelsea Cutler – Traduzione in italiano

Parent Song – Jeremy Zucker e Chelsea Cutler

Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Jeremy Zucker

Oh, amore mio, fianco a fianco

Potrei sembrare un po 'più vecchio ora, ma sono sempre lo stesso bambino che sono sempre stato
Ho cambiato il colore dei miei capelli, ma ho ancora bisogno di te come ho sempre fatto
Gli amici hanno appena finito il college e si trasferiscono nella città in cui vivo
Quindi potresti dovermi vedere di meno, ma è bello avere qualcuno a cui perdere

Non vedo l'ora di andare in vacanza
Rimediamo a tutto quello che mi sono perso

Ooh, mi dispiace così tanto per le cose che faccio
Spero che non ti ferisca il cuore, è vero
Vai a riposare la mente, perché anch'io ho ancora bisogno di te

Hai lasciato quelle vecchie fotografie, che giuro mi hai mostrato mille volte
E di solito fingo una risata, mentre stai facendo del tuo meglio per non piangere
Andremo a spasso con i cani nei parchi, Westport è perfetto in primavera
E ingoierò il mio orgoglio e cercherò di dirti quanto sia stato davvero difficile

Ooh, mi dispiace così tanto per le cose che faccio
Spero che non ti ferisca il cuore, è vero
Vai a riposare la mente, perché anch'io ho ancora bisogno di te
Ehi, non c'è nessun altro posto in cui preferirei trascorrere la mia giornata
Ti amo, lo so che a volte non lo dico
Perché so che andrà tutto bene, andrà tutto bene

Continui a chiamare solo per dire che ti manco
Non so mai cosa dovrei dire
Sono così malato e stanco della città
Ho bisogno di una scusa per scappare

Non riesco a credere che sia già settembre
L'estate non è stata facile da vivere
Non credo di poter arrivare a novembre
Ho solo bisogno di sentire la tua voce

Ooh, mi dispiace così tanto per le cose che faccio
Spero che non ti ferisca il cuore, è vero
Vai a riposare la mente, perché anch'io ho ancora bisogno di te
Anch'io ho ancora bisogno di te
Ehi, non c'è nessun altro posto in cui preferirei trascorrere la mia giornata
Ti amo, lo so che a volte non lo dico
Perché so che andrà tutto bene, andrà bene

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Parent Song – Jeremy Zucker e Chelsea Cutler

Oh, my love, side to side

I might look a bit older now, but I'm still the same kid I've always been
Changed the colour of my hair, but I still need you like I always did
Friends just finished college, and they're moving to the city where I live
So you might have to see me less, but it's nice to have somebody to miss

I'm so looking forward to vacation
Let's make up for everything I've missed

Ooh, I'm so sorry for the things I do
I hope it doesn't hurt your heart, it's true
Go rest your mind, 'cause I still need you too

You left those old photographs, that I swear you'vе shown me a thousand times
And usually I fake a laugh, whilе you're trying your hardest not to cry
We'll go walk the dogs out in the parks, Westport's perfect in the spring
And I'll swallow my pride and try to tell you just how hard it's really been

Ooh, I'm so sorry for the things I do
I hope it doesn't hurt your heart, it's true
Go rest your mind, 'cause I still need you too
Hey, there's nowhere else I'd rather spend my day
I love you, I know sometimes I don't say
'Cause I know everything will be okay, be okay

You keep calling just to say you miss me
Never know what I'm supposed to say
I'm so sick and tired of the city
I need an excuse to get away

Can't believe it's already September
Summer wasn't easy to enjoy
Don't think I can make it to November
I just really need to hear your voice

Ooh, I'm so sorry for the things I do
I hope it doesn't hurt your heart, it's true
Go rest your mind, 'cause I still need you too
I still need you too
Hey, there's nowhere else I'd rather spend my day
I love you, I know sometimes I don't say
'Cause I know everything will be okay, be okay