Ecco il testo Originale di Backstreet Boys – PDA (Public Display of Affection) la Traduzione
Intimacy’s
Fresh from my dreams
Over a triple X movie screen
I couldn’t care less about being seen
A higher self esteem if you’re on me?
(Ain’t that the way it’s supposed to be?)
I say baby do you think
Sugar so sweet should rot my teeth
But instead it just rottens me
Spoiled crazy
Public display of affection
(Gotta make ‘em)
Pointing in my direction
(Watch me, watch me)
Public display of affection
Makes them wish they had it this way
We’d be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies
Kissing and touching with my hands all over your booty
Wherever it is, we is, I love it truly
Your PDA hey hey
(I want your PDA)
Your PDA, hey hey
(I want your PDA)
Your PDA hey hey
(I want your PDA)
Remember at the beach we brought the sheets
We were harassed by police
Good thing we didn’t go too deep
Everywhere we be the passion in me just screams
I just need you in my reach
Baby your suspense can be intense
It’s got me convinced, oh yeah
You’re the fingers to my instrument
Public display of affection
(Gotta make ‘em)
Pointing in my direction
(Watch me, watch me)
Public display of affection
Makes them wish they had it this way
We’d be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies
Kissing and touching with my hands all over your booty
Wherever it is, we is, I love it truly
Your PDA hey hey
(I want your PDA)
Your PDA, hey hey
(I want your PDA)
Your PDA hey hey
(I want your PDA)
Your PDA, hey hey
Your PDA, hey hey
(I want your PDA)
From the lobby to the patio
(Boy you’re so crazy)
And we’re so compatible
From the Starbucks to the Navo
(hmm, nasty)
And we’re so compatible
We’d be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies
Kissing and touching with my hands all over your booty
Wherever it is, we is, I love it truly
Your PDA hey hey
(I want your PDA)
Your PDA, hey hey
(I want your PDA)
Your PDA, hey hey
(I want your PDA)
Your PDA ,hey hey
Your PDA ,hey hey
(I want your PDA)
I wanna run
(I want your PDA)
All over your body
(I, I, I want your PDA)
I wanna run
(I want your PDA)
All over your body
(I, I, I want your PDA)
I want your PDA
Public display of affection
I want your PDA
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
La fresca intimità
Dai miei sogni
Su uno schermo cinematografico con 3 X
Non potrebbe fregarmene di meno di essere visto
Un’autostima maggiore se parli di me?
(Non è così che dovrebbe essere?)
Dico, piccola, pensi che
Lo zucchero così dolce potrebbe marcire i miei denti?
Ma invece ha fatto marcire me
Mi ha guastato
Dimostrazione pubblica di affetto
(Devo farlo)
Puntano nella mia direzione
(Guardatemi, guardatemi)
Dimostrazione pubblica di affetto
Faccio desiderare agli altri di averne una
Saremo al club, al ristorante, al supermercato o al cinema
A baciarci e toccarci, con le mie mani sul tuo culo
Ovunque sia, la amo sinceramente
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
Ricordi alla spiaccia, ci eravamo portati le lenzuola
Siamo stati interrotti dalla polizia
Le belle cose in cui non siamo andati a fondo
Ovunque siamo, la passione dentro di me urla
Ho bisogno che tu sia a mia portata
Piccola, la tua apprensione può essere intensa
Mi hai convinto
Tu sei le dita per il mio strumento
https://testitradotti.wikitesti.com
Dimostrazione pubblica di affetto
(Devo farlo)
Puntano nella mia direzione
(Guardatemi, guardatemi)
Dimostrazione pubblica di affetto
Faccio desiderare agli altri di averne una
Saremo al club, al ristorante, al supermercato o al cinema
A baciarci e toccarci, con le mie mani sul tuo culo
Ovunque sia, la amo sinceramente
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
La tua dimostrazione pubblica di affetto
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
Dall’atrio al cortile interno
(Ragazzo, sei così folle)
E siamo così compatibili
Da Starbucks fino a Navo
(hmm, cattivo)
E siamo così compatibili
Saremo al club, al ristorante, al supermercato o al cinema
A baciarci e toccarci, con le mie mani sul tuo culo
Ovunque sia, la amo sinceramente
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
La tua dimostrazione pubblica di affetto
La tua dimostrazione pubblica di affetto
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
Voglio toccare
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
Tutto il tuo corpo
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
Voglio toccare
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
Tutto il tuo corpo
(Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto)
Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto
Dimostrazione pubblica di affetto
Voglio la tua dimostrazione pubblica di affetto
©kiocciolina 2011
Guarda tutti i testi e le traduzioni dei Backstreet Boys
