Phantom Pain – Beartooth – Traduzione in italiano

Phantom Pain – Beartooth Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Phantom Pain – Beartooth

Ha fatto un patto con il mietitore
Se tutte le mie precedenti trasgressioni fossero state assolte?
Sono stato dosato con l'etere
A nessuno importa quando sei tutto solo
Sto ancora cercando il lato positivo
Sono innamorato del lato oscuro
Ancora morto dentro
Sembro morto all'esterno

Ho stretto la mano al diavolo in persona
Dimmi solo perchè

Sono così disperato per le risposte che sai
Perché non trovo alcun aiuto quando sono solo
Stiamo meglio come amici?
Basta fermare la punizione
Bruciami fino a quando il dolore fantasma è sparito
Il dolore fantasma è sparito

Ha fatto un patto con il mietitore
Ha detto: ""Ora il tuo corpo è mio""
Ho detto che ero un custode
Rimani contorto nella mia mente
Sangue fresco sulle mie mani
Ferita fresca nella mia anima
Sei mio alla fine
non posso lasciarti andare

Potresti avere una possibilità all'inferno
Dimmi solo perchè

Sono così disperato per le risposte che sai
Perché non trovo alcun aiuto quando sono solo
Stiamo meglio come amici?
Basta fermare la punizione
Bruciami fino a quando il dolore fantasma è sparito
Il dolore fantasma è sparito

Continuo a marcire
Continuo a marcire

Ho stretto la mano al diavolo in persona
Dimmi solo perchè

Sono così disperato per le risposte che sai
Perché non trovo alcun aiuto quando sono solo
Stiamo meglio come amici?
Basta fermare la punizione
Bruciami fino a quando il dolore fantasma è sparito
Il dolore fantasma è sparito

Il dolore fantasma è sparito
Oh, il tempo apre tutte le ferite
Il tempo apre tutte le ferite

Il tempo apre tutte le ferite
Il tempo apre tutte le ferite

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Phantom Pain – Beartooth

Phantom Pain – Beartooth


Struck up a deal with the reaper
Had all my prior transgressions absolved
I've been dosed with the ether
Nobody cares when you're all alone
Still looking for the bright side
I'm in love with the dark side
Still dead on the inside
I look dead on the outside

I shook hands with the devil himself
Just tell me why

I'm so desperate for the answers that you know
'Cause I'm not finding any help when I'm alone
Are we better off as friends?
Just stop the punishment
Burn me till the phantom pain is gone
Phantom pain is gone

Struck up a deal with the reaper
He said, "Now your body is mine"
Said I was a keeper
Stay twisted up in my mind
Fresh blood on my hands
Fresh wound in my soul
You're mine in the end
I can't let you go

You might have a chance in hell
Just tell me why

I'm so desperate for the answers that you know
'Cause I'm not finding any help when I'm alone
Are we better off as friends?
Just stop the punishment
Burn me till the phantom pain is gone
Phantom pain is gone

I keep rotting away
I keep rotting away

I shook hands with the devil himself
Just tell me why

I'm so desperate for the answers that you know
'Cause I'm not finding any help when I'm alone
Are we better off as friends?
Just stop the punishment
Burn me till the phantom pain is gone
Phantom pain is gone

Phantom pain is gone
Oh, time opens all wounds
Time opens all wounds

Time opens all wounds
Time opens all wounds

 

Ecco una serie di risorse utili per Beartooth in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beartooth