Pieces – John Legend – Traduzione in italiano

Pieces – John Legend Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Pieces – John Legend

Sono disconnesso
Mi sento fuori posto
Non so come questa merda sia diventata così strana
Occhi aperti, ma non riesco a vederti
Qualcosa per il dolore
Qualsiasi cosa per cancellarmi
Mi fa impazzire
Mi fa impazzire
Ooh, ooh-hoo, oh

Non sei stato tu a dirmi che il dolore era un insegnante
E tutto ciò che hai sempre amato ti lascerebbe
Lasciarti solo?
E l'unica cosa che puoi fare è raccogliere i pezzi
Lascia che il tuo cuore spezzato impari

Impara a vivere
A pezzi
Oh, impariamo a vivere
A pezzi
Ehi, impariamo a vivere

Oh, sono stato sconsiderato
Mettendo tutta la mia fiducia in un mondo che non può essere cambiato
Daltonico al nero e al blu
Ti supplico di restare anche se so che mi spezzerà
Mi stai facendo impazzire, ooh, ooh-ooh

Non sei stato tu a dirmi che il dolore era un insegnante
E tutto ciò che hai sempre amato ti lascerebbe
Lasciarti solo?
E l'unica cosa che puoi fare è raccogliere i pezzi
Lascia che il tuo cuore spezzato impari

Impara a vivere
A pezzi
Sì, impariamo a vivere
A pezzi
A pezzi
Possiamo imparare ad amare di nuovo
A pezzi
Possiamo imparare ad amare di nuovo

Perché sappiamo che i cuori infranti restano infranti
Non si aggiustano mai veramente
Ma a pezzi, possono imparare ad amare di nuovo
No, non si aggiustano mai veramente
Ma a pezzi, possiamo imparare ad amare di nuovo

A pezzi
Possiamo imparare ad amare di nuovo
A pezzi
Possiamo imparare ad amare di nuovo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Pieces – John Legend

Pieces – John Legend

I'm disconnected
Feelin' out of place
Don't know how this shit got so strange
Open eyes, but can't see you
Something for the pain
Anything to erase me
Drive me crazy
Drive me crazy
Ooh, ooh-hoo, oh

Wasn't it you, who told me that grief was a teacher
And everything you ever loved would leave you
Leave you alone?
And the only thing you can do is pick up the pieces
Let your broken heart learn

Learn to live
In pieces
Oh, we learn to live
In pieces
Hey, we learn to live

Oh, I've been reckless
Puttin' all my faith in a world that can't be changed
Colorblind to the black and blue
Beggin' you to stay even though I know it'll break me
You're drivin' me crazy, ooh, ooh-ooh

Wasn't it you, who told me that grief was a teacher
And everything you ever loved would leave you
Leave you alone?
And the only thing you can do is pick up the pieces
Let your broken heart learn

Learn to live
In pieces
Yeah, we learn to live
In pieces
In pieces
We can learn to love again
In pieces
We can learn to love again

[Bridge]
'Cause we know that broken hearts stay broke
They never really mend
But in pieces, they can learn to love again
No, they never really mend
But in pieces, we can learn to love again

[Chorus]
In pieces
We can learn to love again
In pieces
We can learn to love again