Pink Noise – Laura Mvula – Traduzione in italiano

Pink Noise – Laura Mvula Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Pink Noise – Laura Mvula

Il giorno è arrivato
Il tempo è andato
Cosa provi per me?
Voglio sapere dove andremo?
Cosa sarà?
Sono stanco di rincorrere la finzione
Questa non è fantasia
Non puoi fingere che questa sia la fine
Perché non riesci a vedere?

C'è qualcosa tra di noi
(E non si può negare)
E non puoi negarlo
(E non si può negare)
So che lo senti
(E non si può negare)
E non puoi negarlo

Prendi tutto di me
Voglio cadere in una sinergia
Concediti la sensazione
Sai che non c'è nessun altro posto in cui preferiresti essere
Prenderò l'iniziativa e, piccola, puoi seguire
Non aver paura di me

Mettiti comodo con la forma del mio corpo
Fai quello che vuoi fare
Che cosa vuoi fare?

(E non si può negare)
C'è qualcosa tra di noi
(E non si può negare)
E non puoi negarlo
(E non si può negare)
So che lo senti
(E non si può negare)
E non puoi negarlo

(E non si può negare)
C'è qualcosa tra di noi
(E non si può negare)
E non puoi negarlo
(E non si può negare)
So che lo senti
(E non si può negare)
E non puoi negarlo

Concediti la sensazione

C'è qualcosa tra di noi
E non puoi negarlo
So che lo senti
E non puoi negarlo

(E non si può negare)
C'è qualcosa tra di noi
(E non si può negare)
E non puoi negarlo
(E non si può negare)
So che lo senti
(E non si può negare)
E non puoi negarlo

C'è qualcosa tra di noi
E non puoi negarlo
So che lo senti
E non puoi negarlo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Pink Noise – Laura Mvula

Pink Noise – Laura Mvula

The day has come
The time is gone
What do you feel for me?
I want to know where will we go?
What is it gonna be?
I'm tired of chasing make believe
This is no fantasy
You can't pretend this is the end of it
Why can't you see?

There's something between us
(And it's no denying)
And you can't deny it
(And it's no denying)
I know that you feel it
(And it's no denying)
And you can't deny it

Take all of me
I wanna fall into a synergy
Give into the feeling
You know there's nowhere else you'd rather be
I'll take the lead and, baby, you can follow
Don't be afraid of me

Get comfortable with the shape of my body
Do whatever you wanna do
What do you wanna do?

(And it's no denying)
There's something between us
(And it's no denying)
And you can't deny it
(And it's no denying)
I know that you feel it
(And it's no denying)
And you can't deny it

(And it's no denying)
There's something between us
(And it's no denying)
And you can't deny it
(And it's no denying)
I know that you feel it
(And it's no denying)
And you can't deny it

Give into the feeling

There's something between us
And you can't deny it
I know that you feel it
And you can't deny it

(And it's no denying)
There's something between us
(And it's no denying)
And you can't deny it
(And it's no denying)
I know that you feel it
(And it's no denying)
And you can't deny it

There's something between us
And you can't deny it
I know that you feel it
And you can't deny it