Pink Water Pistols – The Vaccines – Traduzione in italiano

Pink Water Pistols – The Vaccines Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Pink Water Pistols – The Vaccines

Quando parlo da solo so che qualcuno sta ascoltando
Il mio specchio, un'audizione per il direttore del casting
Eseguendo le mie battute, sono sempre più malinconico
Una finta esecuzione, una pistola ad acqua rosa

E se avessi 5 minuti sulla Terra con te a sinistra
Continuerei a fare il morto finché non sei rimasto impressionato
In modo che non facessi promesse che non potevo più mantenere

Ho lavorato al design degli interni della mia mente
Cercando di dare a questo posto un po' di luce
A volte mi sembra di poter fare qualsiasi cosa giusta
Ma mi sedevo in una stanza senza finestre ogni giorno
Cercando di vedere tutto attraverso
Se pensassi che mi avrebbe dato una vista panoramica di te

Quando i gangster digitali ti rubavano l'innocenza
Ho fatto un ordine solo per mostrare insolenza
Poi sono stati catturati e mi sono sentito un fallito
Ti amava così forte che potevano sentirti in Australia

E poi ho avuto 5 minuti sulla Terra con te a sinistra
Ma ho continuato a fare il morto finché non sei rimasto impressionato
In modo che non facessi promesse che non potevo più mantenere

Ho lavorato al design degli interni della mia mente
Cercando di dare a questo posto un po' di luce
A volte mi sembra di poter fare qualsiasi cosa giusta
Ma mi sedevo in una stanza senza finestre ogni giorno
Cercando di vedere tutto attraverso
Se pensassi che mi avrebbe dato una vista panoramica di te

Ogni centimetro di te è stato costruito come la Mecca
Pancetta, salsa segreta, formaggio, double decker
Sei la cosa migliore che hanno nel menu
Ti voglio mentre sei ancora caldo
Ti voglio così tanto che è diventata la norma

Ho lavorato al design degli interni della mia mente
Cercando di dare a questo posto un po' di luce
A volte mi sembra di poter fare qualsiasi cosa giusta
Ma mi sedevo in una stanza senza finestre ogni giorno
Cercando di vedere tutto attraverso
Se pensassi che mi avrebbe dato una vista panoramica di te

Ricordi quella notte in cui prendi l'ecstacy messicana?
Codeina, corrido e schiantarsi accanto a me
Non posso chiamare un taxi e non riesco a leggere la tua risposta
La torre di Londra ha interrotto il mio WiFi gratuito

Quindi ora abbiamo 5 minuti sulla Terra con loro rimasti
Continuiamo a fare il morto finché non saranno impressionati
Per non fare promesse che non possiamo più mantenere

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Pink Water Pistols – The Vaccines

Pink Water Pistols – The Vaccines


When I talk to myself I know somebody's listening
My mirror, a casting director auditioning
Running my lines, I'm increasingly wistful
A mock execution, a pink water pistol

And if I had 5 minutes on Earth with you left
I would keep playing dead until you were impressed
So that I'd not make promises I couldn't keep anymore

I've been working on my mind's interior design
Tryna give this place a little light
Sometimes it feels like I just can get anything right
But I'd sit in a windowless room every day
Tryna see everything through
If I thought it would give me a panoramic view of you

When digital gangsters were stealing your innocence
I put an order in just to show insolence
Then they got caught and I felt like a failure
So loved you so loud they could hear in Australia

And then I had 5 minutes on Earth with you left
But I kept playing dead until you were impressed
So that I'd not make promises I couldn't keep anymore

I've been working on my mind's interior design
Tryna give this place a little light
Sometimes it feels like I just can get anything right
But I'd sit in a windowless room every day
Tryna see everything through
If I thought it would give me a panoramic view of you

Every inch of you built like the Mecca
Bacon, secret sauce, cheese, double decker
You're the best thing they've got on the menu
Want you while you're still warm
Want you so much that it's become the norm

I've been working on my mind's interior design
Tryna give this place a little light
Sometimes it feels like I just can get anything right
But I'd sit in a windowless room every day
Tryna see everything through
If I thought it would give me a panoramic view of you

Remember that night taking Mexican ecstacy?
Codeine, corrido and crashing out next to me
Can't call a cab and I can't read your reply
The tower of London cut off my free WiFi

So now we've got 5 minutes on Earth with them left
Let's just keep playing dead until they are impressed
So that we won't make promises we cannot keep anymore


 

Ecco una serie di risorse utili per The Vaccines in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Vaccines