Plug In… – Bastille – Traduzione in italiano

Plug In... – Bastille Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Plug In... – Bastille

Dimmi che andrà tutto bene
Di' che andrà tutto bene

Collegami subito, salta attraverso lo schermo
Ultima frontiera, posso essere qualsiasi cosa
Scene esasperante, Antropocene
Sbatti le palpebre e ti mancheremo come se fossimo un sogno
Forse l'IA è il messia
La mia macchina ha imparato tutti i miei nodi e desideri
Porno virtuale, aerografo la mia mascella
Ci stiamo ancora divertendo?
Infinite riprese calde, regnerà il caos
Immagino che non abbiamo imparato nulla dagli errori della storia
Milionari, razzo su Marte
Bloccato sulla Terra a bere in auto senza conducente
Le calotte glaciali cadranno, Cali brucerà
Rifiuto volontario fino a quando non è il mio turno
Un mucchio di vecchi bianchi a cui non frega un cazzo
Ci stiamo ancora divertendo?

Dimmi che andrà tutto bene
Di' che andrà tutto bene
Mentimi, va tutto bene, giusto?
Di' che andrà tutto bene
Solo un po' di tenerezza
È un po' di tenerezza
Dici che andrà tutto bene, giusto?
Anche se sono bugie

Hollywood ci ha dipinto un destino incasinato
Dì che mi resusciterai come un giovane Deep Fake
Le menti geniali aggiustano tutti i nostri crimini
Quindi possiamo divertirci, sì?
Viviamo in una fantasia fantascientifica
Sto dormendo con il robot accanto a me
Trova il pianeta B, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Così possiamo divertirci

Dimmi che andrà tutto bene
Di' che andrà tutto bene
Mentimi, va tutto bene, giusto?
Di' che andrà tutto bene
Solo un po' di tenerezza
È un po' di tenerezza
Dici che andrà tutto bene, giusto?
Anche se sono bugie

Solo un po' di tenerezza
Un po' di tenerezza
Di' che andrà tutto bene
Anche se sono bugie

Solo un po' di tenerezza
Un po' di tenerezza
Di' che andrà tutto bene
Anche se sono bugie

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Plug In... – Bastille

Plug In... – Bastille


Tell me we'll be alright
Say that we'll be fine

Plug me right in, jump through the screen
Final frontier, I can be anything
Maddening scenes, Anthropocene
Blink and you'll miss us like we were a dream
Maybe A.I. is the messiah
My machine's learned all my kinks and desires
Virtual porn, airbrush my jaw
Are we having fun yet?
Endless hot takes, chaos'll reign
Guess we learned nothing from history's mistakes
Billionaires, rocket to Mars
Stuck on Earth drinking in drivеrless cars
Icecaps'll fall, Cali'll burn
Willful denial until it's my turn
Bunch of old whitе men who don't give a fuck
Are we having fun yet?

Tell me we'll be alright
Say that we'll be fine
Lie to me it's alright, right?
Say that we'll be fine
Just a little bit of tenderness
It's a little bit of tenderness
Say that we'll be alright, right?
Even if it's lies

Hollywood has painted us a fucked up fate
Say you'll resurrect me as a young Deep Fake
Genius minds fix all our crimes
So we can have fun, yeah?
We're living in a sci-fi fantasy
I'm sleeping with the robot next to me
Find planet B, that's all we need
So we can have fun

Tell me we'll be alright
Say that we'll be fine
Lie to me it's alright, right?
Say that we'll be fine
Just a little bit of tenderness
It's a little bit of tenderness
Say that we'll be alright, right?
Even if it's lies

Just a little bit of tenderness
A little bit of tenderness
Say that we'll be alright
Even if it's lies

Just a little bit of tenderness
A little bit of tenderness
Say that we'll be alright
Even if it's lies

 

Ecco una serie di risorse utili per Bastille in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bastille