Point and Kill – Little Simz – Traduzione in italiano

Point and Kill – Little Simz Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Point and Kill – Little Simz

Uh

Faccio come voglio, faccio come mi piace
Non ho un quadrante, non ho paura di nessuno, nessuno, uh
Faccio come voglio, faccio come mi piace
Non ho un quadrante, non ho paura di nessuno, nessuno, ehi
Punta e uccidi
Se lo voglio, è mio
Non puoi fermarlo, ehi

La famiglia non soffre, oh, nella mia vita
Stanno bene, sono corretto, nessuna bugia, bugia
Dammi forza, fammi prosperare
Papà dice che vuole che diventi avvocato, sarò dottore
Riff raff, kiddi cohn, acquirente di vetrine
Oh, sì, bravo ragazzo, porta via la zia
Bougie, ah, eleyi, o wa fantasia
Quando lo vedo, io...

Punta e uccidi, uh
Se lo voglio, è mio
Non puoi fermarmi, ehi

Non puoi fermarmi, oh, non puoi fermarmi
Punta e uccidi
Non puoi fermarmi, oh, non puoi fermarmi
Punta e uccidi
Non puoi fermarmi, oh, non puoi fermarmi
Punta e uccidi
Non puoi fermarmi, oh, non puoi fermarmi (Huh)

Faccio come voglio, faccio come mi piace
Non ho un quadrante, non ho paura di nessuno, nessuno, uh
Ha detto, faccio come voglio, faccio come mi piace
Non ho un quadrante, non ho paura di nessuno, nessuno, ehi

Emini ha pagato, cosa puoi offrire?
Serpenti nell'erba, nessuna fiducia sono
Indica e uccidi qualsiasi impostore
Viaggio tranquillo, mai bloccato in dogana
È in qualsiasi città, puoi venire a vederlo con me
La realtà ti colpirà perché non tutto è carino
Ma, per ora, porta la Naira, vieni dammi
Non riesco a fermare la grandezza, che senso ha provarci?
Difficile non riconoscerlo con tutta questa pressione che applichiamo
Dì alla mia gente, ""Alzati"" non può mai essere messo a tacere
Pensi che ci scusi, io penso che siamo ribelli
La mamma dice che devo essere un go-go-getta
Ho il diavolo che cerca di tentarmi ma lo so meglio
Non sono mai stato il tipo da non riconoscere tutti i segni
È il fatto che tutto ciò che voglio è davanti ai miei occhi
Quindi, quando lo vedo, io...

Punta e uccidi, uh
Se lo voglio, è mio
Non puoi fermarmi, ehi

Punta e uccidi
Punta e uccidi
Non puoi fermarmi, oh, non puoi fermarmi
Punta e uccidi
Non puoi fermarmi, oh, non puoi fermarmi
Punta e uccidi
Non puoi fermarmi, oh, non puoi fermarmi
Punta e uccidi
Non puoi fermarmi, oh, non puoi fermarmi

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Point and Kill – Little Simz

Point and Kill – Little Simz


Uh

I do as I want, I do as I like
I no watch face, I no fear nobody, nobody, uh
I do as I want, I do as I like
I no watch face, I no fear nobody, nobody, hey
Point and kill
If I want it, it's mine
You can't stop it, hey

Family no go suffer, oh, inna my lifetime
Dey be fine, do am proper, no lie, lie
Give me strength, let me prosper
Daddy say he want me to be lawyer, I'll be doctor
Riff raff, kiddi cohn, window shopper
Oh, yeah, fine boy, take away auntie
Bougie, ah, eleyi, o wa fancy
When I see it, I...

Point and kill, uh
If I want it, it's mine
You can't stop me, hey

You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me (Huh)

I do as I want, I do as I like
I no watch face, I no fear nobody, nobody, uh
Said, I do as I want, I do as I like
I no watch face, I no fear nobody, nobody, hey

Emini paid, what can you offer?
Snakes in the grass, no trust am
Point and kill any impostor
Smooth travel, never stuck in customs
That's in any city, you can come and see it with me
Reality will hit you 'cause not everywhere is pretty
But, for now, bring the Naira, come gimme
Can't stop greatness, what's the point in tryin'?
Hard not to recognize with all this pressure we applyin'
Tell my people, "Rise up," can never be silenced
You think we're apologetic, I think we're defiant
Mommy say I gotta be a go-go-getta
Got the devil tryna tempt me but I know better
Never been the type not to acknowledge all the signs
It's the fact that everything I want is in front of my eyes
So, when I see it, I...

Point and kill, uh
If I want it, it's mine
You can't stop me, hey

Point and kill
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me

 

Ecco una serie di risorse utili per Little Simz in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Little Simz