Pomeriggio – Gaia – Traduzione in italiano

Pomeriggio – Gaia Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Pomeriggio – Gaia

Tutto il mondo a volte si riduce in una stanza
A volte il mare diventa te
E il cielo passa da un filo di luce sulla faccia
Quando mi basta quello che c'è
Ma voglio restare due ore a parlare
Le parole sono mani che fai scivolare
Ti passo un bicchiere, ti toglie la sete
Di questo piacere, che sa di me e te

Stesa su un tappeto, se ti guardo mi rivedo

Poi dire che tanto alla fine
Forse l'unico segreto è fermare un momento felice
Ti so sentire

Perché l'amore è una voglia (Di niente)
Niente da chiedere ora (Ora che)
Che la tua anima suona (Come me)
Come il pomeriggio, come il tempo c'è
La tua pelle mi copre (Tutta e)
Non vuole mai fare ombra (Su di me)
Ora che suona e mi tocca (Come te)
Come di pomeriggio quando giri gli occhi
E vedi il paradiso

Sou sua bebê, se tá com cara de gringa
Sangue brasileiro, aprecia a lista
Sei que a adrenalina, tem gosto de vida
Mas nunca se esqueça que a escolha foi minha
Sei mexer meu corpo porque conheço quem sou
Minha pele brilha tanto quanto o pôr do sol

Você pode admirar até a situação
Muda de intenção

Stesa su un tappeto, se ti guardo mi rivedo
Poi dire che tanto alla fine
Forse l'unico segreto è fermare un momento felice
Ti so sentire

Perché l'amore è una voglia (Di niente)
Niente da chiedere ora (Ora che)
Che la tua anima suona (Come me)
Come il pomeriggio, come il tempo c'è
La tua pelle mi copre (Tutta e)
Non vuole mai fare ombra (Su di me)
Ora che suona e mi tocca (Come te)
Come di pomeriggio quando giri gli occhi
E vedi il paradiso

Procure em você, a resposta vai aparecer
Procure em você, a resposta vai aparecer
Procure em você, a resposta vai aparecer
Procure em você, a resposta vai aparecer
Come di pomeriggio quando giri gli occhi
E vedi il paradiso

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Pomeriggio – Gaia

Pomeriggio – Gaia


Tutto il mondo a volte si riduce in una stanza
A volte il mare diventa te
E il cielo passa da un filo di luce sulla faccia
Quando mi basta quello che c'è
Ma voglio restare due ore a parlare
Le parole sono mani che fai scivolare
Ti passo un bicchiere, ti toglie la sete
Di questo piacere, che sa di me e te

Stesa su un tappeto, se ti guardo mi rivedo

Poi dire che tanto alla fine
Forse l'unico segreto è fermare un momento felice
Ti so sentire

Perché l'amore è una voglia (Di niente)
Niente da chiedere ora (Ora che)
Che la tua anima suona (Come me)
Come il pomeriggio, come il tempo c'è
La tua pelle mi copre (Tutta e)
Non vuole mai fare ombra (Su di me)
Ora che suona e mi tocca (Come te)
Come di pomeriggio quando giri gli occhi
E vedi il paradiso

Sou sua bebê, se tá com cara de gringa
Sangue brasileiro, aprecia a lista
Sei que a adrenalina, tem gosto de vida
Mas nunca se esqueça que a escolha foi minha
Sei mexer meu corpo porque conheço quem sou
Minha pele brilha tanto quanto o pôr do sol

Você pode admirar até a situação
Muda de intenção

Stesa su un tappeto, se ti guardo mi rivedo
Poi dire che tanto alla fine
Forse l'unico segreto è fermare un momento felice
Ti so sentire

Perché l'amore è una voglia (Di niente)
Niente da chiedere ora (Ora che)
Che la tua anima suona (Come me)
Come il pomeriggio, come il tempo c'è
La tua pelle mi copre (Tutta e)
Non vuole mai fare ombra (Su di me)
Ora che suona e mi tocca (Come te)
Come di pomeriggio quando giri gli occhi
E vedi il paradiso

Procure em você, a resposta vai aparecer
Procure em você, a resposta vai aparecer
Procure em você, a resposta vai aparecer
Procure em você, a resposta vai aparecer
Come di pomeriggio quando giri gli occhi
E vedi il paradiso

 

Ecco una serie di risorse utili per Gaia in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Gaia