Race To The Bottom – Illy – Traduzione in italiano

Race To The Bottom – Illy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Race To The Bottom – Illy

Mi sento come se fossi in una gabbia
Potrei tagliare la tensione con una lama
Ma come cazzo avresti dovuto scappare
Quando tu sei quello che ti ha ostacolato
Quando tu sei stato sulla tua strada e

Forse ho passato troppo tempo da solo
Il silenzio è una casa lontano da casa
Pensavo di poterlo gestire da solo
Immagino di essermi sbagliato, immagino di essermi sbagliato

Mi sembra di vedere i fantasmi
Nascondendomi dai miei pensieri
Soffocando il dolore finché non sono insensibile
E non sembra più reale

E io lo corro
Lo corro
Corro verso il basso
E io lo corro
Lo corro
Corro verso il basso

Metti la faccia del gioco puntala verso la folla
Mentre tutto dentro crolla
Quindi siamo come rompere i drink, stiamo festeggiando
Finché le voci nella mia testa non dicono niente
Stanno solo aspettando che nessuno sia in giro

Forse ho passato troppo tempo da solo
Il silenzio è una casa lontano da casa
Pensavo di poterlo gestire da solo
Immagino di essermi sbagliato, immagino di essermi sbagliato

Mi sembra di vedere i fantasmi
Nascondendomi dai miei pensieri
Soffocando il dolore finché non sono insensibile
E non sembra più reale

E io lo corro
Lo corro
Corro verso il basso
E io lo corro
Lo corro
Corro verso il basso

E andiamo giù e giù
E andiamo giù e giù, sì
E andiamo giù e giù, sì
Dritto al fondo

E andiamo giù e giù
E andiamo giù e giù, sì
E andiamo giù e giù, sì
Dritto al fondo

A volte salvandomi da me stesso
A volte sembra di prelevare sangue dalla pietra
Mi chiedo chi mi sentirebbe chiedere aiuto
Mi chiedo chi mi mancherebbe quando me ne sarò andato

Mi sembra di vedere i fantasmi
Nascondendomi dai miei pensieri
Soffocando il dolore finché non sono insensibile
E non sembra più reale

E io lo corro
Lo corro
Corro verso il basso
E io lo corro
Lo corro
Corro verso il basso

E andiamo giù e giù
E andiamo giù e giù, sì
E andiamo giù e giù, sì
Dritto al fondo

E andiamo giù e giù
E andiamo giù e giù, sì
E andiamo giù e giù, sì
Dritto al fondo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Race To The Bottom – Illy

Race To The Bottom – Illy

I feel like I'm in a cage
Tension I could cut with a blade
But how the fuck you s'posed to escape
When you the one who's stood in your way
When you the one stood in your way and

Maybe I just spend too long alone
The silence is a home away from home
Thought that I could handle this my own
I guess I was wrong, I guess I was wrong

I feel like I'm seeing ghosts
Hiding away from my thoughts
Drowning out the pain 'til I'm numb
And it doesn't feel real anymore

And I race it
I race it
I race to the bottom
And I race it
I race it
I race to the bottom

Put the game face on point it at the crowd
While everything inside come crashing down
So we're like break out the drinks, we're partying
'Til the voices in my head don't say a thing
They just waiting 'til no one's around

Maybe I just spend too long alone
The silence is a home away from home
Thought that I could handle this my own
I guess I was wrong, I guess I was wrong

I feel like I'm seeing ghosts
Hiding away from my thoughts
Drowning out the pain 'til I'm numb
And it doesn't feel real anymore

And I race it
I race it
I race to the bottom
And I race it
I race it
I race to the bottom

And down and down we go
And down and down we go, yeah
And down and down we go, yeah
Straight to the bottom

And down and down we go
And down and down we go, yeah
And down and down we go, yeah
Straight to the bottom

Sometimes saving me from my own self
Sometimes feels like drawing blood from stone
Wonder who would hear me ask for help
Wonder who would miss me when I'm gone

I feel like I'm seeing ghosts
Hiding away from my thoughts
Drowning out the pain 'til I'm numb
And it doesn't feel real anymore

And I race it
I race it
I race to the bottom
And I race it
I race it
I race to the bottom

And down and down we go
And down and down we go, yeah
And down and down we go, yeah
Straight to the bottom

And down and down we go
And down and down we go, yeah
And down and down we go, yeah
Straight to the bottom

 

Ecco una serie di risorse utili per Illy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Illy