Rain – Giulio Larovere – Traduzione in italiano

Rain – Giulio Larovere Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Rain – Giulio Larovere

Sai che passavo le mie notti
dove giacevo la mia testa sfilacciata
i miei vestiti erano jeans sbiaditi
e il mio cibo era pane vecchio di un giorno
Di giorno avrei cavalcato il mio pollice alla notte avrei cavalcato il vento
tutte queste cose mi sono successe e stanno accadendo di nuovo

I miei amici mi conosceranno sempre
gli amori che ho avuto sono andati
il mio occhio è all'orizzonte
non avrò mai una casa
Ma avrò sempre domani e qualunque cosa porti il domani
tutte queste cose mi sono successe e stanno accadendo di nuovo

Non mi abituo mai al dolore
a volte mi fa sentire sano di mente
la canzone che canto è solitaria
quella canzone rimarrà sempre
Ho perso il mio piccolo cerchio
Il mio cerchio ha perso il suo scopo
tutte queste cose mi sono successe e stanno accadendo di nuovo

Sono finite le donne che mi amavano
e se n'è andato l'uomo che amavano
mi hanno tolto un po 'del cuore, il resto mi hanno semplicemente strappato
Io salvo i pezzi
ciò che è perso non lo riguadagnerò mai
tutte queste cose mi sono successe e stanno accadendo di nuovo

Oggi ho sentito un cantante con una canzone d'amore così forte
Mi sono fermato per ascoltare quando l'ho baciata non potevo andare
su Nel mio cuore ha portato il sole
Non riesco a vedere la pioggia
tutte queste cose mi sono successe e stanno accadendo di nuovo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Rain – Giulio Larovere

Rain – Giulio Larovere

You know I used to spend my nites
where l'd lay my ragged head
my clothes were faded jeans
and my food was day old bread
In the day l'd ride my thumb at nite l'd ride the wind
all these things have happened to me and they're happening again

My friends will always know me
the loves I’ve had are gone
my eye lies on the horizon
i’ll never have a home
But I’ll always have tomorrow and whatever tomorrow brings
all these things have happened to me and they’re happening again

l never get used to sorrow
sometimes it drives me sane
the song I sing is lonely
that song will always remain
I’ve lost my little circle
My circle lost its aim
all these things have happened to me and they’re happening again

Gone are the women that loved me
and gone is the man they loved
they took a little of my heart from me the rest they just tore up
Me l save the pieces
what's lost I’ll never regain
all these things have happened to me and they're happening again

Today I heard a singer with a song of love so strong
I stopped to have a listen when I kissed her I could not go
on In my heart she brought sunshine
I cannot see the rain
all these things have happened to me and they're happening again