Red Carpet – Apink – Traduzione in italiano

Red Carpet – Apink Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Red Carpet – Apink

Ehm
Corteggiare
Avanti


Atteggiamento rude e tono freddo
Anche i miei occhi acuti sono un po' diversi dagli altri
In questo momento, sembra così giusto
Stiamo cercando un po' di divertimento in centro, sì

Il tacco alto è così alto che nessuno può raggiungerlo
Ah-ah-ah-ah-ah
Ogni piccola cosa che faccio
Quindi preparati, quindi preparati

Stendi il tappeto rosso
Stiamo iniziando
Senza esitazione, cammina con più sicurezza
Stendi il tappeto rosso
Apriamo questa festa
Cammina come ti senti

Migliaia di persone, sguardi complessi dietro
Non riesco a sentire le tue parole goffe
Anche se ci provo, è tutto finito, non bloccarmi la strada per niente (Sì-eh)
Stiamo cercando un po' di divertimento in centro, sì

Guarda il reale che hai riflesso nello specchio
Guarda il vero te (Ah-ah-ah-ah-ah)
Anche se non lo dici, ora sai tutto
Quindi preparati, quindi preparati

Stendi il tappeto rosso (Oh-oh)
Stiamo iniziando
Senza esitazione, cammina con più sicurezza
Stendi il tappeto rosso
Apriamo questa festa (Oh, yeah, yeah, yeah)
Cammina come ti senti

Siamo sul tappeto rosso, rosso
Risplendi così luminoso in scarlatto
Goditi e basta, sembra così giusto
Sul tappeto rosso, rosso
Risplendi così luminoso in scarlatto
Divertiti, sembra così giusto

(Disponi il tappeto rosso) Vai
(Disponi il tappeto rosso) Ehi
(Disponi il tappeto rosso) Oh-oh-oh
(Disponi il tappeto rosso) Ehi
Stendi il tappeto rosso
Stiamo iniziando
Camminando con il mio equipaggio
Camminando con il mio equipaggio
o si

Siamo sul tappeto rosso, rosso
Risplendi così luminoso in scarlatto
Goditi e basta, sembra così giusto
Sul tappeto rosso, rosso
Risplendi così luminoso in scarlatto
Divertiti, sembra così giusto (Ow!)

Stendi il tappeto rosso (Uh)
Stiamo iniziando (esatto)
Goditi e basta, sembra così giusto (Uh-huh)
Stendi il tappeto rosso
Apriamo questa festa
Divertiti, sembra così giusto, sì

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Red Carpet – Apink

Red Carpet – Apink


Uh
Woo
Come on
Yeah

까칠한 attitude 차가운 듯한 말투와
날카로운 눈빛도 난 남들과는 좀 달라
지금 이 순간, it just feels so right
We're looking for some fun downtown, yeah

High heel은 높게 아무도 닿을 수 없게
Ah-ah-ah-ah-ah
작은 것 하나도 내가 만들어 가는 거야
So get, so get ready

Lay out the red carpet
We're getting it started
거침없이 더 당당히 걸어가
Lay out the red carpet
We open this party
느낌 그대로 전부를 걸어봐

수많은 사람들 복잡한 시선은 뒤로
너의 어설픈 말도 귀에 들리질 않아
애써봐도 다 티가 나 괜히 내 앞을 막지 마 (Yeah-eh)
We're looking for some fun downtown, yeah

거울 속 비춰진 진짜 네 모습을 봐
진짜 네 모습을 봐 (Ah-ah-ah-ah-ah)
말하지 않아도 이제는 다 알 수 있잖아
So get, so get ready

Lay out the red carpet (Oh-oh)
We're getting it started
거침없이 더 당당히 걸어가
Lay out the red carpet
We opеn this party (Oh, yeah, yeah, yeah)
느낌 그대로 전부를 걸어봐

Wе're on the red, red carpet
Shine so bright in scarlet
그냥 즐겨봐, it just feels so right
On the red, red carpet
Shine so bright in scarlet
실컷 즐겨봐, it just feels so right

(Lay out the red carpet) Go
(Lay out the red carpet) Hey
(Lay out the red carpet) Oh-oh-oh
(Lay out the red carpet) Hey
Lay out the red carpet
We're getting it started
Walkin' with my crew
Walkin' with my crew
Oh yeah

We're on the red, red carpet
Shine so bright in scarlet
그냥 즐겨봐, it just feels so right
On the red, red carpet
Shine so bright in scarlet
실컷 즐겨봐, it just feels so right (Ow!)

Lay out the red carpet (Uh)
We're getting it started (That's right)
그냥 즐겨봐, it just feels so right (Uh-huh)
Lay out the red carpet
We open this party
실컷 즐겨봐, it just feels so right, yeah

 

Ecco una serie di risorse utili per Apink in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Apink