Relapse – Wage War – Traduzione in italiano

Relapse – Wage War Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Relapse – Wage War

(Ricaduta)

Strappa il punto dalla mia ferita aperta
Il tempo guarirebbe
Ma non ho mai voluto
Le radici sono profonde
Il veleno scorre veloce
Ha lasciato i suoi ganci in me
Tagliato il mio senso della verità
Ha reciso il mio senso della verità

Faccio un passo avanti
Poi due passi indietro
Finché non finisco il tempo nella clessidra
Quando il paradiso è pieno
E l'inferno non mi vuole indietro
Guardalo sfumare nel nero
Come ho ricaduta

Potresti chiamarmi pazzo
Ritirarsi dal dolore
Dico a me stesso che posso cambiare
Giuro che non sono un drogato
Solo un'altra cattiva abitudine
Solo un'altra cattiva, solo un'altra cattiva abitudine

Solo un'altra cattiva, solo un'altra cattiva abitudine
Solo un'altra cattiva abitudine

Faccio un passo avanti
Poi due passi indietro
Finché non finisco il tempo nella clessidra
Quando il paradiso è pieno
E l'inferno non mi vuole indietro
Guardalo sfumare nel nero
Come ho ricaduta

Faccio un passo avanti
Poi due passi indietro
Finché non finisco il tempo nella clessidra
Quando il paradiso è pieno
E l'inferno non mi vuole indietro
Guardalo sfumare nel nero
Come ho ricaduta

dovrei smettere
Ma non sono uno che molla
Così puoi salvarti
O caduta libera in questo pozzo senza fondo

Salvati

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Relapse – Wage War

Relapse – Wage War


(Relapse)

Tear the stitch from my open wound
Time would heal
But I never wanted to
Roots run deep
Poison rushes through
Left its hooks in me
Severed my sense of truth
Severed my sense of truth

I take one step forward
Then two steps back
Till I run out of time in the hourglass
When heaven is full
And hell don't want me back
Watch it fade to black
As I relapse

You might call me insane
Withdrawing from the pain
Tell myself I can change
Swear I'm not an addict
Just another bad habit
Just another bad, just another bad habit

Just another bad, just another bad habit
Just another bad habit

I take one step forward
Then two steps back
Till I run out of time in the hourglass
When heaven is full
And hell don't want me back
Watch it fade to black
As I relapse

I take one step forward
Then two steps back
Till I run out of time in the hourglass
When heaven is full
And hell don't want me back
Watch it fade to black
As I relapse

I should stop
But I ain't one to quit
So you can save yourself
Or free fall in this bottomless pit

Save yourself

 

Ecco una serie di risorse utili per Wage War in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Wage War