Resaca – Nio Garcia e Manuel Turizo – Traduzione in italiano

Resaca – Nio Garcia e Manuel Turizo Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Nio Garcia

Uh-sì
Xound Music
Sì-sì-sì, eh
Nio

Resaca, sácame de la cabeza (¡Eh!)
Por culpa de la cerveza
Ya no me acuerdo de nada (Yah-yah)
Que resaca, sácame de la cabeza
Que anoche me besa y besa
Ella apareció en mi cama y no me acuerdo

Amanecí medio marea'o, en la mano una José Cuervo
Con lo que ella tiene yo ya me hubiera casa'o
Todo el cuarto está apaga'o y yo еstoy que la despierto
Pa' ver lo que hace con eso' labio' colora'o
Cargo tremenda resaca-ca-ca
Seguro, igual que yo, estaba desacatá'
Amaneció acostá' en mi cama
Aunque no recuerdo ni cómo se llama, yeah
Empecemo' otra vez, desde cero (Cero)
Parece que lo hicimo', pero pa' mí e' el primero
Nio, dime si te acuerda', pana, séme sincero
Qué le hice a esta mujer, que está diciéndome ""te quiero""?
Empecemo' otra vez, desde cero (Cero)
Parece que lo hicimo', pero pa' mí e' el primero
Nio, dime si te acuerda', pana, séme sincero
Qué le hice a esta mujer, que está diciéndome ""te quiero""? (Uh, sì, sì)

Resaca, sácame de la cabeza
Por culpa de la cerveza (Cerveza)
Ya no me acuerdo de na' (Yah-yah)
Que resaca, sácame de la cabeza
Que anoche me besa y besa
Ella apareció en mi cama y no me acuerdo

Anoche estaba con mis pana' vacilando (¿Qué hubo, Manuel?)
Allí la vi, con el novio estaba bailando
Ay, yo no sé, no, no, no sé, pero e' tremendo lío
Mezclé tequila, vodka y ron y ahora estoy confundío'
Recuerdo que el party bien active
Y a' el mundo pa' la pare'
Pero estaba borracho, de seguro yo borré
Ahora que me despierto y la veo digo: ""¿Qué?, ¿qué?, ¿qué?""

Resaca, sácame de la cabeza (¡Ah!)
Por culpa de la cerveza
Ya no me acuerdo de nada (Yah-yah)
Que resaca, sácame de la cabeza (Ah-ah)
Que anoche me besa y besa
Ella apareció en mi cama y no me acuerdo

Nio
Flow La Movie
Fabrizio
Goldi
Xound
Manuel Turiz
Julian Turiz
La Industria Inc
Nio, Manuel Turizo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Resaca – Nio Garcia e Manuel Turizo


Uh-yeah
Xound Music
Yeah-yeah-yeah, eh
Nio

Resaca, sácame de la cabeza (¡Eh!)
Por culpa de la cerveza
Ya no me acuerdo de nada (Yah-yah)
Que resaca, sácame de la cabeza
Que anoche me besa y besa
Ella apareció en mi cama y no me acuerdo

Amanecí medio marea'o, en la mano una José Cuervo
Con lo que ella tiene yo ya me hubiera casa'o
Todo el cuarto está apaga'o y yo еstoy que la despierto
Pa' vеr lo que hace con eso' labio' colora'o
Cargo tremenda resaca-ca-ca
Seguro, igual que yo, estaba desacatá'
Amaneció acostá' en mi cama
Aunque no recuerdo ni cómo se llama, yeah
Empecemo' otra vez, desde cero (Cero)
Parece que lo hicimo', pero pa' mí e' el primero
Nio, dime si te acuerda', pana, séme sincero
¿Qué le hice a esta mujer, que está diciéndome "te quiero"?
Empecemo' otra vez, desde cero (Cero)
Parece que lo hicimo', pero pa' mí e' el primero
Nio, dime si te acuerda', pana, séme sincero
¿Qué le hice a esta mujer, que está diciéndome "te quiero"? (Uh, yeah, yeah)

Resaca, sácame de la cabeza
Por culpa de la cerveza (Cerveza)
Ya no me acuerdo de na' (Yah-yah)
Que resaca, sácame de la cabeza
Que anoche me besa y besa
Ella apareció en mi cama y no me acuerdo

Anoche estaba con mis pana' vacilando (¿Qué hubo, Manuel?)
Allí la vi, con el novio estaba bailando
Ay, yo no sé, no, no, no sé, pero e' tremendo lío
Mezclé tequila, vodka y ron y ahora estoy confundío'
Recuerdo que el party bien activo
Y to' el mundo pa' la pare'
Pero estaba borracho, de seguro yo borré
Ahora que me despierto y la veo digo: "¿Qué?, ¿qué?, ¿qué?"

Resaca, sácame de la cabeza (¡Ah!)
Por culpa de la cerveza
Ya no me acuerdo de nada (Yah-yah)
Que resaca, sácame de la cabeza (Ah-ah)
Que anoche me besa y besa
Ella apareció en mi cama y no me acuerdo

Nio
Flow La Movie
Fabrizio
Goldi
Xound
Manuel Turizo
Julian Turizo
La Industria Inc
Nio, Manuel Turizo

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Nio Garcia testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Nio Garcia

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Nio Garcia

Manuel Turizo testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Manuel Turizo

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Manuel Turizo