Ecco il testo Originale di Lorde – Ribs in fondo la Traduzione
The drink you spilt all over me
“Lover’s Spit” left on repeat
My mum and dad let me stay home
It drives you crazy getting oldWe can talk it so good
We can make it so divine
We can talk it good,
How you wish it would be all the time
The drink you spilt all over me
“Lover’s Spit” left on repeat
My mum and dad let me stay home
It drives you crazy getting old
The drink you spilt all over me
“Lover’s Spit” left on repeat
My mum and dad let me stay home
It drives you crazy getting old
This dream isn’t feeling sweet
We’re reeling through the midnight streets
And I’ve never felt more alone
It feels so scary getting old
We can talk it so good
We can make it so divine
We can talk it good,
How you wish it would be all the time
This dream isn’t feeling sweet
We’re reeling through the midnight streets
And I’ve never felt more alone
Feels so scary getting old
This dream isn’t feeling sweet
We’re reeling through the midnight streets
And I’ve never felt more alone
Feels so scary getting old
I want them back (I want them back)
The minds we had (the minds we had)
How all the thoughts (how all the thoughts)
Moved round our heads (move round our heads)
I want them back (I want them back)
The minds we had (the minds we had)
It’s not enough to feel the lack
I want ‘em
You’re the only friend I need (you’re the only friend I need)
Sharing beds like little kids (sharing beds like little kids)
And laughing ‘til our ribs get tough (and laughing ‘til our ribs get tough)
But that will never be enough (but that will never be enough)
You’re the only friend I need (you’re the only friend I need)
Sharing beds like little kids (sharing beds like little kids)
And laughing ‘til our ribs get tough (and laughing ‘til our ribs get tough)
But that will never be enough (but that will never be enough)
That will never be enough
That will never be enough
That will never be enough
That will never be enough
That will never be enough
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Il drink che hai rovesciatu tutto su di me
“Lover’s Spit”* lasciata su ininterrotamente
Mamma e papà mi lasciano stare a casa
Ti fa impazzire invecchiare
Possiamo parlarne bene
Possiamo renderlo così divino
Possiamo parlarne bene
Come vorresti lo fosse tutto il tempo
Il drink che hai rovesciatu tutto su di me
“Lover’s Spit”* lasciata su ininterrotamente
Mamma e papà mi lasciano stare a casa
Ti fa impazzire invecchiare
Il drink che hai rovesciatu tutto su di me
“Lover’s Spit”* lasciata su ininterrotamente
Mamma e papà mi lasciano stare a casa
Ti fa impazzire invecchiare
Questo sogno non sembra dolce
Barcolliamo per le strade di mezzanotte
E non mi sono mai sentità più sola
Fa così paura invecchiare
Possiamo parlarne bene
Possiamo renderlo così divino
Possiamo parlarne bene
Come vorresti lo fosse tutto il tempo
Questo sogno non sembra dolce
Barcolliamo per le strade di mezzanotte
E non mi sono mai sentità più sola
Fa così paura invecchiare
Questo sogno non sembra dolce
Barcolliamo per le strade di mezzanotte
E non mi sono mai sentità più sola
Fa così paura invecchiare
Le rivoglio inditro (Le rivoglio indietro)
Le menti che avevamo (Le menti che avevamo)
Come tutti i pensieri (come tutti i pensieri)
Si muovono in giro nelle nostre teste (Si muovono in giro nelle nostre teste)
Le rivoglio inditro (Le rivoglio indietro)
Le menti che avevamo (Le menti che avevamo)
Non è abbastanza sentire la mancanza
Io le voglio
Sei l’unico amico di cui ho bisogno
Dividendo il letto come piccoli ragazzini
E ridendo finché le nostre costole diventano dure
Ma quello non sarà mai abbastanza
Sei l’unica amica di cui ho bisogno
Dividendo il letto come piccoli ragazzini
E ridendo finché le nostre costole diventano dure
Ma quello non sarà mai abbastanza
Quello non sarà mai abbastanza
Quello non sarà mai abbastanza
Quello non sarà mai abbastanza
Quello non sarà mai abbastanza
Quello non sarà mai abbastanza
