Right In Front Of Me – Pirandello – Traduzione in italiano

Right In Front Of Me – Pirandello Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Right In Front Of Me – Pirandello

Ho aspettato un segno
Stanco di tutte le configurazioni e gli appuntamenti al buio
Finché il momento non sembra giusto
Finché tutti i pezzi non vanno a posto

Ma poi eccoti lì
Assomiglia a lei
Ti conosco da così tanto tempo ma non l'ho mai preso
E proprio così
Un infarto
Non posso credere di non averlo mai visto

Perché mi ci è voluto tutto questo tempo
Eri proprio di fronte a me
Sono stato uno sciocco e ho perso la vista
Ieri c'era un altro me

Devo chiamarti stasera
Dio, spero che rispondi al telefono
Sei stato lì tutta la mia vita
Non so perché non ho mai visto quel bagliore

Ma poi eccoti lì
Assomiglia a lei
Ti conosco da così tanto tempo ma non l'ho mai preso
E proprio così
Un infarto
Non posso credere di non averlo mai visto

Perché mi ci è voluto tutto questo tempo
Eri proprio di fronte a me
Sono stato uno sciocco e ho perso la vista
Ieri c'era un altro me

Perché mi ci è voluto tutto questo tempo
Eri proprio di fronte a me
Sono stato uno sciocco e ho perso la vista
Ieri c'era un altro me

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Right In Front Of Me – Pirandello

Right In Front Of Me – Pirandello


Been waiting on a sign
Tired of all the setups and blind dates
Til the moment feels right
Til all the pieces fall right into place

But then there you were
Looking like her
I’ve known you for so long but never caught it
And just like that
A heart attack
Can’t believe I never saw this

Why did it take me all this time
You were standing right in front of me
I was a fool and lost my sight
Yesterday was another me

Gotta call you up tonight
God I hope that you’ll pick up the phone
You’ve been there all my life
Don’t know why I never saw that glow

But then there you were
Looking like her
I’ve known you for so long but never caught it
And just like that
A heart attack
Can’t believe I never saw this

Why did it take me all this time
You were standing right in front of me
I was a fool and lost my sight
Yesterday was another me

Why did it take me all this time
You were standing right in front of me
I was a fool and lost my sight
Yesterday was another me

 

Ecco una serie di risorse utili per Pirandello in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pirandello