Ring 5 – Middle Class – The Dear Hunter – Traduzione in italiano

Ring 5 - Middle Class – The Dear Hunter Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ring 5 - Middle Class – The Dear Hunter

Difficile da credere che ci fa svegliare ogni giorno
Gloria a Colui che tiene lontano lo straniero

Perché ci è stato assegnato il turno da uno e da uno a tre
Ma Dio dice: ""Tieni lontano il sangue del rifugiato""

Quindi, la maggior parte di noi verrà a vedere che potremmo non andarcene mai
Ma se potessimo...

"" Credici! Credici! Oh sì, ce l'abbiamo fatta così bene
Che resteremo qui con la testa sotto la sabbia
Proprio come dovremmo""

Ci piacerebbe se fosse meglio là fuori
E lo risolveremmo se solo avessimo il tempo
Ma l'affare genera una cecità
E i comfort goduti eclissano il nostro sguardo

Quindi quando ti viene assegnato di girare da uno e da uno a tre
Fai il tuo lavoro o segui la strada del rifugiato
Come la maggior parte di noi, vedrai che potremmo non andarcene mai
Ma se potessimo...

"" Credici! Credici! Oh sì, ce l'abbiamo fatta così bene
Ogni volta che hai bisogno di noi, ci tieni all'amo
Sì, rimarremo qui con la testa sotto la sabbia
Proprio come dovremmo
Sì, saremo orgogliosi con la testa per terra
Proprio come hai detto che dovremmo""

Le sfumature tenui lasciano il posto al tumulto interiore
Le pieghe si approfondiscono sotto il tuo comando
Ma la preoccupazione comunque non porta a nulla
E chi siamo noi per piagnucolare?
Quando, in fin dei conti, ce ne siamo resi conto
Stiamo solo facendo il tempo

Ti hanno fatto comprare le tue catene

Difficile credere che non ci siamo mai resi conto
Che avremo esaurito lo spazio per crescere
Forse ci sposeremo
Forse avremo una figlia che si sposa
Forse avrà una figlia che si sposa
Almeno sei così gentile da incontrarti nel mezzo
Tra ciò che ci ha tenuti in vita e prosperi
E cosa ci fa desiderare di morire per la tua luce
Su di noi per brillare

Ma dobbiamo... andiamo, cosa ci aspettavamo adesso?
Teniamo la testa bassa per metà del tempo, non c'è bisogno di riflettere su come
Non c'è davvero niente da fare, quindi siediti e forza
Meglio che cogliere l'occasione sulla terra
Meglio vivere che morire per quello che vali

Ti hanno fatto comprare le tue catene
Ti hanno fatto comprare le tue catene
Ti hanno fatto comprare le tue catene
Ti hanno fatto comprare le tue catene

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Ring 5 - Middle Class – The Dear Hunter

Ring 5 - Middle Class – The Dear Hunter


Hard to believe He lets us wake up every day
Glory to He who keeps the alien away

'Cause we have been assigned to turn one and one to three
But God says, "Keep away the blood of the refugee"

So, most of us will come to see that we may never leave
But if we could...

"Believe us! Believe us! Oh yeah, we got it so good
That we'll stay here with our heads right in the sand
Just like we should"

Wе would love if it was better out thеre
And we would fix it if we only had the time
But the business begets a blindness
And the comforts enjoyed eclipse our eyeline

So when you are assigned to turn one and one to three
Do your job or go the way of the refugee
Like most of us, you'll come to see that we may never leave
But if we could...

"Believe us! Believe us! Oh yeah, we got it so good
Whenever you need us, you've got us on the hook
Yeah, we'll stay here with our heads right in the sand
Just like we should
Yeah, we'll stand proud with our heads in the ground
Just like you said we should"

Muted shades give way to inner riot
Creases deepen under your command
But worry leads to nothing anyway
And who are we to whine?
When, at the end of the day, we've realized
We're just doing time

They got you buying your chains

Hard to believe we've never realized
That we'll run out of room to grow
Maybe we'll marry up
Maybe we'll have a daughter who marries up
Maybe she'll have a daughter who marries up
At least you're kind enough to meet in the middle
Between what has kept us alive and thriving
And what makes us wanna die for your light
On us to shine

But we gotta - come on, what did we expect now?
We keep our heads down half the time, no need to reflect how
There really isn't anything to do, so sit back and power through
Better than take your chance in the earth
Best to live than to die for what you're worth

They got you buying your chains
They got you buying your chains
They got you buying your chains
They got you buying your chains





 

Ecco una serie di risorse utili per The Dear Hunter in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Dear Hunter