Risk Of Getting Hurt – Sigrid – Traduzione in italiano

Risk Of Getting Hurt – Sigrid Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Risk Of Getting Hurt – Sigrid

Passo metà del mio tempo
Prova a ballare su una linea sottile
Tra troppo annoiato e troppo estremo

Mi sono schiantato senza preavviso
Perché sono coraggioso quando cado
Ma finora, atterro sempre in piedi

Ottieni molti effetti con un po' di dolore
Non sembra sempre il modo facile
Quando non so davvero dove mi porterà

Ma funziona
Ho visto di meglio, ho visto di peggio
Non è solo una cosa che vale la pena fare
Se non c'è rischio di farsi male

Quindi prima testa, fammi saltare dentro
Voglio vedere dove sta andando
Perché la parte migliore sono le cose che non ho visto

E quando ti guardo negli occhi
È un bene che io sia terrorizzato
Perché siamo più vicini di quanto lo sia mai stato

Ottieni un sacco di sballi con un po' di dolore
Non sembra sempre il modo facile
Quando non so davvero dove mi porterà

Ma funziona
Ho visto di meglio, ho visto di peggio
Non è solo una cosa che vale la pena fare
Se non c'è rischio di farsi male

Preferirei rompere che giocare sul sicuro con le mie emozioni
Voglio tutto, voglio tutto, oh-oh
Preferirei dire troppo che lasciare una parola non detta
Voglio tutto, voglio tutto

Perché funziona
Ho visto di meglio, ho visto di peggio
Non è solo una cosa che vale la pena fare
Se non c'è rischio di farsi male
Ma funziona
Ho visto di meglio, ho visto di peggio
Non è solo una cosa che vale la pena fare
Se non c'è rischio di farsi male
Oh, ma funziona
Voglio tutto, voglio tutto
Voglio tutto, voglio tutto, oh-oh
Voglio tutto, voglio tutto
Voglio tutto, voglio tutto, oh-oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Risk Of Getting Hurt – Sigrid

Risk Of Getting Hurt – Sigrid


I spend half of my time
Tryna dance on a fine line
Between way too bored and way too extreme

I've crashed with no warning
'Cause I'm brave when I'm fallin'
But so far, I always land on my feet

Get a lot of highs with a little pain
Doesn't always feel like the easy way
When I don't really know where it will take me

But it works
I've seen better, I've seen worse
It's just not a thing worth doing
If there's no risk of getting hurt

So head first, let me jump in
Wanna see where it's going
'Cause the best part is the things I've not seen

And when I stare into your eyes
It's a good thing that I'm terrified
'Cause we're closer than I've ever been

Get a lotta highs with a little pain
Doesn't always feel like the easy way
When I don't really know where it will take me

But it works
I've seen better, I've seen worse
It's just not a thing worth doing
If there's no risk of getting hurt

I'd rather break than play it safe with my emotions
I want it all, I want it all, oh-oh
I'd rather say too much than leave a word unspoken
I want it all, I want it all

'Cause it works
I've seen better, I've seen worse
It's just not a thing worth doing
If there's no risk of getting hurt
But it works
I've seen better, I've seen worse
It's just not a thing worth doing
If there's no risk of getting hurt
Oh, but it works
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all, oh-oh
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all, oh-oh

 

Ecco una serie di risorse utili per Sigrid in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Sigrid