Roll December – White Lies – Traduzione in italiano

Roll December – White Lies Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Roll December – White Lies

Notte fuori e niente movimento
La vita sotto i riflettori dei lampioni
Suono basso, oh che calma
Estate colta con un saccheggio in mano rossa
Tutto questo parlare di scomparsa
Potrebbe far morire un uomo se fosse mai vivo

Nessuna corona, nessun nuovo re
Dread in un occhio consumato che si sta rivelando
Il vecchio cuore si adatta a nuove ali
Solo che non sono mai stato bravo a perdere
Tutto questo debole desiderio
Potrebbe far piangere un bambino se fosse mai vivo

È sempre più difficile da ricordare
Come ci si sentiva bene
Quando la fossa di novembre si incrinò
Mi inganna sempre i piedi
Questo è qualcosa di monumentale
Una macchia su un lenzuolo di lino quindi prego
Roll, roll dicembre
Ma le onde mi stanno sferzando

Pensiero giusto, ma sentimento sbagliato
Carte tagliate e distribuzione al chiaro di luna
Gesso bianco, peeling di speranza
Terra morta e un soffitto di diamanti
Tutto questo vivere vuoto
Potrebbe far piangere un bambino se fosse mai vivo

Tagliare la frutta, vecchie carte
Guarda come si assottiglia una linea di vita
Se è annoiata, coinvolgila
Un piccolo lavoretto a volte può salvarti
Tutti questi calci senza scopo
Potrebbe far morire un uomo se fosse mai vivo

È sempre più difficile da ricordare
Come ci si sentiva bene
Quando la fossa di novembre si incrinò
Mi inganna sempre i piedi
Questo è qualcosa di monumentale
Una macchia su un lenzuolo di lino quindi prego
Roll, roll dicembre
Ma le onde mi stanno sferzando

Lo prenderai?
Lo prenderai?
Lo prenderai?
Lo prenderai?
Hai pagato la tua strada verso il paradiso
Pagato la tua strada verso il paradiso
Pagato la tua strada verso il paradiso
Con un credito esaurito

Hai detto che lo prenderai?
Lo prenderai?
Lo prenderai?
Lo prenderai?
Hai pagato la tua strada verso il paradiso
Pagato la tua strada verso il paradiso
Pagato la tua strada verso il paradiso
Con un credito esaurito

Lo prenderai?
Lo prenderai?
Lo prenderai?
Lo prenderai?
Hai pagato la tua strada verso il paradiso
Pagato la tua strada verso il paradiso
Pagato la tua strada verso il paradiso
Con un credito esaurito

Hai detto che lo prenderai?
Lo prenderai?
Lo prenderai?
Lo prenderai?
Hai pagato la tua strada verso il paradiso
Pagato la tua strada verso il paradiso
Pagato la tua strada verso il paradiso
Con un credito esaurito

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Roll December – White Lies

Roll December – White Lies


Night out, and no moving
Life under streetlight brooding
Low sound, oh how soothing
Summer caught with red-hand looting
All this talk of missing
Could make a man wanna die if he was ever alive

No crown, no new king
Dread in a worn eye proving
Old heart fit new wings
Just never been good at losing
All this feeble wishing
Could make a kid wanna cry if he was ever alive

It's getting harder to remember
How a good time used to feel
When the pit of cracked November
Is always tricking out my feet
This is something monumental
A stain on a linen sheet so I pray
Roll, roll December
But the waves are whipping me

Right thought, but wrong feeling
Cards cut and moonlight dealing
White chalk, hope peeling
Dead earth and a diamond ceiling
All this empty living
Could make a kid wanna cry if he was ever alive

Cut fruit, old papers
Look how a life-line tapers
If she's bored, engage her
A little chore can sometimes save you
All this aimless kicking
Could make a man wanna die if he was ever alive

It's getting harder to remember
How a good time used to feel
When the pit of cracked November
Is always tricking out my feet
This is something monumental
A stain on a linen sheet so I pray
Roll, roll December
But the waves are whipping me

Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
You paid your way to heaven
Paid your way to heaven
Paid your way to heaven
With a maxed-out credit

Said are you gonna get it?
Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
You paid your way to heaven
Paid your way to heaven
Paid your way to heaven
With a maxed-out credit

Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
You paid your way to heaven
Paid your way to heaven
Paid your way to heaven
With a maxed-out credit

Said are you gonna get it?
Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
Are you gonna get it?
You paid your way to heaven
Paid your way to heaven
Paid your way to heaven
With a maxed-out credit

 

Ecco una serie di risorse utili per White Lies in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di White Lies