Run Away Josh A e James Lightner – Traduzione in italiano

Run Away – Josh A e James Lightner Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Josh A

Voglio solo scappare
Quindi questo sarebbe finito
Un giorno sarò un po 'più vicino
Mi manca il tuo viso, ma ho bisogno di spazio per crescere
Sai?
Voglio solo scappare
Quindi questo sarebbe finito
Un giorno sarò un po 'più vicino
Mi manca il tuo viso, ma ho bisogno di spazio per crescere
Sai?

Sì, non l'hai mai chiesto
Sorpreso di aver fatto saltare questo
So che è stata dura, ma non posso vivere la vita senza passione
Tutto quello per cui lavoravo era per noi
Scusa se è stato troppo
Ma sono troppo in profondità e se mi fermo adesso, potrei esplodere
Dicendo che dovrei tornare al college, provare qualcosa di normale per una volta
Ma quando dici che mi fa male, a volte voglio solo correre
So che vieni dall'amore, ma non voglio arrendermi
Baby, prometto che ce la faremo, ho solo bisogno che tu ti fidi, uh


La stessa cosa vale, cosa stai aspettando?
La stessa cosa vale, cosa stai aspettando?


Voglio solo scappare
Quindi questo sarebbe finito
Un giorno sarò un po 'più vicino
Mi manca il tuo viso, ma ho bisogno di spazio per crescere
Sai?
Voglio solo scappare
Quindi questo sarebbe finito
Un giorno sarò un po 'più vicino
Mi manca il tuo viso, ma ho bisogno di spazio per crescere
Sai?

[Josh A:]
Sì, finalmente sta funzionando
Sì, finalmente ce l'abbiamo fatta
Sono stato impegnato a visitare diverse città, ma tu aspetti
Voglio solo tornare a casa
Immagino che il successo porti stress diversi
E alcune targhe portano nuova depressione, immagino che ho dovuto imparare quella lezione
Vogliamo solo creare una famiglia, ma il mio tempo è consumato da questo percorso
Ora posso smettere, ma non so quanto tempo durerebbero i soldi
E se mi fermo adesso, forse non vedrò mai i percorsi dei miei sogni
Vado avanti così i nostri figli hanno cose che non abbiamo mai avuto


La stessa cosa vale, cosa stai aspettando?
La stessa cosa vale, cosa stai aspettando?

Voglio solo scappare
Quindi questo sarebbe finito
Un giorno sarò un po 'più vicino
Mi manca il tuo viso, ma ho bisogno di spazio per crescere
Sai?
Voglio solo scappare
Quindi questo sarebbe finito
Un giorno sarò un po 'più vicino
Mi manca il tuo viso, ma ho bisogno di spazio per crescere
Sai? (Mhm)

Ogni volta che penso di salire sul palco
Inizia a sentirti come se fossi congelato sul posto
Non voglio essere lì senza di te (sto cantando la tua canzone!)
Cantare le tue canzoni non sarà più la stessa
Se te ne sei andato, nessuna nota suonerebbe male
So che non lo sai
Ma sceglierei te in ogni momento

La stessa cosa vale, cosa stai aspettando?
La stessa cosa vale, cosa stai aspettando?

Voglio solo scappare
Quindi questo sarebbe finito
Un giorno sarò un po 'più vicino
Mi manca il tuo viso, ma ho bisogno di spazio per crescere
Sai?
Voglio solo scappare
Quindi questo sarebbe finito
Un giorno sarò un po 'più vicino
Mi manca il tuo viso, ma ho bisogno di spazio per crescere
Sai?

So che sei triste in questo momento
Ma un giorno ce la faremo
E so che fa male
Ma se mi dai tempo lo farò funzionare
So che sei triste in questo momento
Ma un giorno ce la faremo
E so che fa male
Ma se mi dai tempo lo farò funzionare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Run Away – Josh A e James Lightner

I just wanna run away
So this all'd be over
Someday I'll be a little bit closer
I miss your face, but I need some space to grow
You know?
I just wanna run away
So this all'd be over
Someday I'll be a little bit closer
I miss your face, but I need some space to grow
You know?

Yeah, you never asked for this
Surprised that we blasted this
I know it's been hard, but I can't live life being passionless
Everything I worked for was for us
Sorry if it's been too much
But I'm in too deep and if I stop now, then I might erupt
Sayin' I should go back to college, try somethin' normal for once
But when you say that it hurts me, sometimes I just wanna run
I know you're comin' from love, but I don't wanna give up
Baby I promise we're gon' make it, I just need you to trust, uh


Same thing goes, what you waitin' for?
Same thing goes, what you waitin' for?


I just wanna run away
So this all'd be over
Someday I'll be a little bit closer
I miss your face, but I need some space to grow
You know?
I just wanna run away
So this all'd be over
Someday I'll be a little bit closer
I miss your face, but I need some space to grow
You know?

[Josh A:]
Yeah, it's finally workin' out
Yeah, we finally made it out
I been busy tourin' different cities, but you wait it out
All I wanna do is get back home
I guess success brings different stresses
And some plaques bring new depression, guess I had to learn that lesson
We just wanna start a family, but my time is eaten up by this path
I can quit now, but just don't know how long money would last
And if I stop now, maybe I will never see my dreams paths
I keep going so our kids have things that we never had


Same thing goes, what you waitin' for?
Same thing goes, what you waitin' for?

I just wanna run away
So this all'd be over
Someday I'll be a little bit closer
I miss your face, but I need some space to grow
You know?
I just wanna run away
So this all'd be over
Someday I'll be a little bit closer
I miss your face, but I need some space to grow
You know? (Mhm)

Every time I think about takin' the stage
Start to feel like I'm frozen in place
I don't wanna be there without you (I'm singing your song!)
Singing your songs won't be the same
If you're gone at all, no every note would sound wrong
I know that you don't know it
But I'd choose you every moment

Same thing goes, what you waitin' for?
Same thing goes, what you waitin' for?

I just wanna run away
So this all'd be over
Someday I'll be a little bit closer
I miss your face, but I need some space to grow
You know?
I just wanna run away
So this all'd be over
Someday I'll be a little bit closer
I miss your face, but I need some space to grow
You know?

I know you're sad right now
But one day we're gon' make it out
And I know it hurts
But if you give me time I'll make this work
I know you're sad right now
But one day we're gon' make it out
And I know it hurts
But if you give me time I'll make this work


 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Josh A testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Josh A

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Josh A

James Lightner testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di James Lightner

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di James Lightner