Traduzioni

Runaway – Ed Sheeran Traduzione in italiano e Accordi per chitarra

Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, Questa è la parte dedicata alle traduzioni in italiano. Sul nostro sito oltre alle traduzioni delle canzoni potete trovare: Testi, accordi per chitarra, spartiti musicali,BPM e molto altro.

Di questa canzone sono Disponibili anche:

Testo Originale

Accordi per Chitarra

https://www.youtube.com/watch?v=9_Cogm-QYkE

TESTO

Il Testo della della canzone Di: Runaway – Ed Sheeran

I’ve known it for a long time
Daddy wakes up to a drink at night
Disappearing all night
I don’t wanna know where he’s been lying
I know what I wanna do
I wanna runaway
Runaway with you
Gonna grab clothes, socks, in the morning, go
How long could you leave him?
Well dad just don’t expect me back this evening
Oh it could take a bit of time to heal this
It’s been a long day
Thumb on side of the road way, but
But I love him from my skin to my bones
But I don’t wanna live in this home
There’s nothing to say cause he knows
I’ll just runaway and be on my own

I’ve never seen my dad cry
Cold as stone, and the kitche light
I tell you it’s about time
But I was raised to keep quiet
And this is what I’m gonna do
Gonna runaway, gonna make that move
Gonna grab clothes, and when it’s morning, go

How long could you leave him?
Will dad just don’t expect me back this evening
Oh it could take a bit of time to heal this
It’s been a long day
Thumb on side of the road way, but
But I love him from my skin to my bones
But I don’t wanna live in this home
There’s nothing to say cause he knows
I’ll just runaway and be on my own

Back pack, and a flat cap, turned to the back
As I packed my closet
My dad wasn’t down with that plant to attack, intend to show love
I don’t wanna live this way
Gonna take my things and go
If things change in a matter of days
Could be persuaded to hold up
Mama was the same
None of us are saints
I guess that God knows that
I don’t wanna runaway
And one of these days I might just show that
Put my home in a suitcase
Tie both shoe laces, and hope that
Things change, but for now I leave town with a backpack on my shoulder

But I love him from my skin to my bones
But I don’t wanna live in this home
There’s nothing to say cause he knows
I’ll just runaway and be on my own

Ecco la Traduzione della canzone Di: Runaway – Ed Sheeran

TRADUZIONE IN ITALIANO

Lo sapevo da molto tempo
papà si sveglia di notte per un drink
scomparendo per tutta la notte
non voglio sapere dov’è andato a dormire
so cosa voglio fare
voglio scappare via
scappare via con te
prenderò vestiti, calze e quando sarà mattina andrò via
Per quanto tempo potresti lasciarlo?
Beh papà, non aspettarmi alzato stanotte
Oh potrebbe volerci un po’ di tempo per curare questo
È stata una lunga giornata
Pollice alzato sul bordo della strada a senso unico, ma
Ma lo amo dalla mia pelle fino alle mie ossa
Ma non voglio vivere in questa casa
Non c’è niente da dire perché lui sa
Che scapperò via e starò per conto mio

Non ho mai visto mio padre piangere
Freddo come la roccia alla luce della cucina
Ti dico che è quasi ora
Ma sono stato educato a tacere
E questo è quello che farò
Scapperò via, farò quella mossa
Afferrerò i vestiti e quando sarà mattina andrò

Per quanto tempo potresti lasciarlo?
Beh papà non aspettarmi alzato questa sera
Oh potrebbe volerci un po’ di tempo per curare questo
È stata una lunga giornata
Pollice alzato sul bordo della strada a senso unico, ma
Ma lo amo dalla mia pelle fino alle mie ossa
Ma non voglio vivere in questa casa
Non c’è niente da dire perché lui sa
Che scapperò via e starò per conto mio

Zaino e un cappellino a visiera piatta girato all’indietro
Così era la mia valigia
Mio padre non era giù con quella pianta da attacchi o che intendeva mostrare amore
Non voglio vivere così
Prenderò le mie cose e andrò
Se le cose cambiano in pochi giorni
Potrei essere persuaso a resistere
Mamma era lo stesso
Nessuno di noi è un santo
Secondo me Dio lo sa
Che non voglio scappare via
E uno di questi giorni potrei semplicemente mostrare che
Che casa mia è una valigia
Stringo i lacci delle scarpe e spero che
Le cose cambino, ma per ora lascio la città con lo zaino in spalla

Ma lo amo dalla mia pelle fino alle mie ossa
Ma non voglio vivere in questa casa
Non c’è niente da dire perché lui sa
Che scapperò via e starò per conto mio