Saturdays – Broken Bells – Traduzione in italiano

Saturdays – Broken Bells Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Saturdays – Broken Bells

Non c'è quasi un momento nella mia vita
Quando non riconosco il lento declino
È un regalo e forse è una maledizione
Non so quale sia peggio, difficile da definire

Sì, è molto lontano da quei sabati
Solo tu ed io

Pensavo che a nessuno importasse mai
Non c'era davvero niente, immagino che stavo bene
Era buio e solitario tutto il tempo
Mi hai fatto sballare finché non eri mia

Quindi è molto lontano da quei sabati
Solo tu ed io
C'è qualcosa nella tua assenza
non posso descrivere

In una casa vuota, i muri, lo sanno
Con il cuore vuoto, affronterei il mondo, a chiunque, va
In una casa vuota, i muri, lo sanno
Con il cuore vuoto affronterei il mondo, a chiunque se ne va

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Saturdays – Broken Bells

Saturdays – Broken Bells

There is hardly a moment in my life
When I don't recognize the slow decline
It's a gift and maybe it's a curse
I don't know which is worse, hard to define

Yeah, it's a long way down from those Saturdays
Just you and I

Used to think no one would ever care
Nothing was really there, guess I was fine
It was dark and lonely all the time
Kept me getting high 'til you were mine

So it's a long way down from those Saturdays
Just you and I
There's something about your absence
I can't describe

In an empty house, the walls, they know
With an empty heart, I'd face the world, to anyone, it goes
In an empty house, the walls, they know
With an empty heart I'd face the world, to anyone, it goes