Save Your Love – James Bay – Traduzione in italiano

Save Your Love – James Bay Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Save Your Love – James Bay

Salva il tuo amore
Per qualcuno che non correrà mai
Per qualcuno che è lì quando ti svegli
Ma fai attenzione a chi scegli
Perché hai ancora un cuore da perdere

Sai che non va bene per te
Quando lo segui in giro, seguilo in giro
Come se fosse un Dio per te
Sollevarti, buttarti giù
Poi smette di chiamarti
E tu provi a tenerlo nascosto
Ma stai affogando nelle tue lacrime
Mentre ti guardo sparire

Siamo abbastanza cresciuti per prendere le nostre decisioni
Non sto solo dicendo cose per offuscare la tua vista
La verità è che è più che intuizione
Anche se il tuo corpo non vuole ascoltare

Salva il tuo amore
Per qualcuno che non correrà mai
Per qualcuno che è lì quando ti svegli
Ma fai attenzione a chi scegli, uh-huh, oh
Perché hai ancora un cuore da perdere
Salva il tuo amore
Per qualcuno che apprezzerà
Chi è disposto a dare il tempo necessario
Vorrei che non fosse vero, uh-huh, oh
Ma non è abbastanza buono per te

Voglio fare bene per te
Sii la tua spalla per piangere, asciugati gli occhi
Sai che combatterei per te
Fino alla fine della notte, giorno in cui morirò
Non voglio vederti cadere a pezzi
Ma rimarrò finché non dici che stai bene

Siamo abbastanza cresciuti per prendere le nostre decisioni
Non sto solo dicendo cose per offuscare la tua vista
La verità è che è più che intuizione
Anche se il tuo corpo non vuole ascoltare

Salva il tuo amore
Per qualcuno che non correrà mai
Per qualcuno che è lì quando ti svegli
Ma fai attenzione a chi scegli, uh-huh, oh
Perché hai ancora un cuore da perdere
Salva il tuo amore
Per qualcuno che apprezzerà
Chi è disposto a dare il tempo necessario
Vorrei che non fosse vero, uh-huh, oh
Ma non è abbastanza buono per te

Salva il tuo amore
Oh, oh-oh, oh-oh, il tuo amore
Oh, oh-oh, oh-oh, il tuo amore
Oh, oh-oh, oh-oh, il tuo amore
Salva il tuo amore

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Save Your Love – James Bay

Save Your Love – James Bay


Save your love
For someone who's never gonna run
For someone who's there when you wake up
But be careful who you choose
'Cause you still got a heart to lose

You know it ain't good for you
When you follow him 'round, follow him 'round
Like he's some God to you
Lifting you up, knocking you down
Then he stops calling you
And you try to keep it hid
But you're drowning in your tears
As I watch you disappear

We're grown enough to make our own decisions
I'm not just saying things to blur your vision
The truth is that it's more than intuition
Even if your body doesn't wanna listen

Save your love
For someone who's never gonna run
For someone who's there when you wake up
But be careful who you choose, uh-huh, oh
'Cause you still got a heart to lose
Save your love
For someone who will appreciate
Who's willing to give the time it takes
I wish that it wasn't true, uh-huh, oh
But he ain't good enough for you

I wanna do right for you
Be your shoulder to cry, dry your eyes
You know that I'd fight for you
'Til the end of the night, day that I die
Don't wanna have to watch you fall apart
But I'll stay 'til you say you're okay

We're grown enough to make our own decisions
I'm not just saying things to blur your vision
The truth is that it's more than intuition
Even if your body doesn't wanna listen

Save your love
For someone who's never gonna run
For someone who's there when you wake up
But be careful who you choose, uh-huh, oh
'Cause you still got a heart to lose
Save your love
For someone who will appreciate
Who's willing to give the time it takes
I wish that it wasn't true, uh-huh, oh
But he ain't good enough for you

Save your love
Oh, oh-oh, oh-oh, your love
Oh, oh-oh, oh-oh, your love
Oh, oh-oh, oh-oh, your love
Save your love

 

Ecco una serie di risorse utili per James Bay in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di James Bay