Scream – Beach Bunny – Traduzione in italiano

Scream – Beach Bunny Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Scream – Beach Bunny

Mi sento in conflitto, ma è eccitazione
Forse sono nervoso, soprattutto mi piace
È come la luce della casa che tengo spenta
Ultima scatola nel seminterrato, ho un segreto

Ho un segreto sotto il tappeto
Non riesco a ricordare in quale scompartimento
La mente conserva i ricordi dei giorni che ci siamo persi
Mi manca essere certo, sicuramente mi manca

Cadendo per il ripensamento
Di sentire quello che voglio
Voglio sentire tutto
Ma quando lo faccio mi viene da chiedermi se sto sbagliando
Non voglio rompere qualcosa
E la gente dice che può appartenere
Finché non è visto

Mi sento a disagio, conflitto interno
La mia testa e il mio cuore cercano di riformulare l'argomento
Come ""Non l'hai sentito"" ora mi sento gasato
Accendi le mie emozioni
Si prega di cambiare argomento

Cadendo per il ripensamento
Di sentire quello che voglio, voglio sentire tutto
Ma quando lo faccio mi viene da chiedermi se sto sbagliando
Non voglio rompere qualcosa, e la gente dice che può appartenere
Finché non è visto

Mi sento confuso da ciò di cui mi vergogno
Mi vergogno della mia natura umana
Scegli di adattare il nuovo comportamento esteriore
Per sentirsi accettati
Le persone sono fatte per

Agire come se non ci fosse niente di sbagliato
Quindi possono semplicemente andare avanti
A volte voglio solo
Ma se lo facessi ti farebbe dubitare se sono degno di questo
Sentendomi amore, è divertente come andiamo d'accordo
Finché sono tranquillo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Scream – Beach Bunny

Scream – Beach Bunny

I feel conflicted, but it's excitement
Maybe I'm nervous, mostly I like it
It's like the house light I keep unlit
Last box in the basement, I've got a secret

I've got a secret under the carpet
I can't remember in which compartment
The mind holds memories of days we've missed
I miss being certain, certainly I miss

Fallin' for the afterthought
Of feelin' what I want
I want to feel everything
But when I do it makes me question if I'm falling wrong
Don't wanna break something
And people say it can belong
As long as it's unseen

I feel uneasy, internal conflict
My head and my heart try to rephrase the argument
As "You didn't feel that," now I feel gaslit
Torch my emotions
Please change the subject

Fallin' for the afterthought
Of feelin' what I want, I want to feel everything
But when I do it makes me question if I'm falling wrong
Don't wanna break something, and people say it can belong
As long as it's unseen

I feel confused by what I'm ashamed for
I feel ashamed by my human nature
Choose to adapt new outward behavior
To feel accepted
People are built for

Actin' like there's nothing wrong
So they can just move on
Sometimes I just wanna
But if I did it'd make you question if I'm worthy of
Feeling love, it's funny how we get along
Just as long as I'm quiet