Sentiments Grandissants Aya Nakamura – Traduzione in italiano

Sentiments Grandissants – Aya Nakamura Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sentiments Grandissants – Aya Nakamura

Si si si
Aya Nakamura, sì

Un giorno come un altro
Mi hai superato
E non so perché (perché)
Da allora ho pensato solo a te (Eh-eh)
Sei entrata nella mia vita (Eh)
Quando il cielo era davvero grigio (davvero grigio)
Da quando sei qui
La mia vita è molto più carina (Eh-eh)

Sentimenti crescenti (sentimenti crescenti)
Baby, ora mi sento (mi sento, mi sento)
È come un uragano (Sì)
Che rimane intatto anche sottovento (yeah, yeah, yeah)
Sentimenti crescenti (sentimenti crescenti)
Baby, nel profondo di me, sento (mi sento)
È come una farfalla
Che vola verso il cielo con grazia

Ovviamente sono un pin-pin-pin (Pin)
Penso a te dalla mattina-latta-latta (Sì)
Ho detto loro: "No, cosa sto facendo?" (Riguardo a cosa ?)
Lui è il mio ragazzo, no, ma in cosa sono coinvolto? "(Si)
È quello senza di me, è follia, follia, eh? (Follia, eh)
Faccio storie, tu sei la mia famiglia, ma sì
Sono signora, lo so bene, è ovvio
Siamo stati collegati dall'inizio, baby (Baby)

Finalmente sei arrivato a me e ci siamo piaciuti (Va bene)
Metto tutti i nostri disaccordi da parte (disaccordi)
Qui è facile, siamo sempre connessi (Connessione)
Sempre adatto, bae (adatto)

Sentimenti crescenti (sentimenti crescenti)
Baby, ora mi sento (mi sento, mi sento)
È come un uragano (Sì)
Che rimane intatto anche sottovento (yeah, yeah, yeah)
Sentimenti crescenti (sentimenti crescenti)
Baby, nel profondo di me, mi sento (mi sento, si)
È come una farfalla (farfalla)
Chi vola verso il cielo con grazia (Bae, sì)

Siamo in questa atmosfera
Qués-blo in the tchop, we are in this vibe
Sei tu, sono io
Siamo io e te, sì io (oh sì)

Sentimenti crescenti (sentimenti crescenti)
Baby, ora mi sento (mi sento)
È come un uragano (Sì)
Che rimane intatto anche sottovento (Eh eh, eh eh)
Sentimenti crescenti (Eh, eh eh, eh eh)
Baby, nel profondo di me, sento (Eh, eh eh, eh eh)
È come una farfalla (Eh, eh, eh eh)
Chi vola verso il cielo con grazia (Eh eh)

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Sentiments Grandissants – Aya Nakamura

Sentiments Grandissants – Aya Nakamura

Yeah, yeah, yeah
Aya Nakamura, ouais

Un jour comme un autre
Tu es passé devant moi
Et je ne sais pourquoi (Pourquoi)
Depuis, je n'ai pensé qu'à toi (Eh-eh)
Tu es entré dans ma vie (Eh)
Quand le ciel était vraiment gris (Vraiment gris)
Depuis que t'es ici
Ma vie est beaucoup plus jolie (Eh-eh)

Sentiments grandissants (Sentiments grandissants)
Bébé, à présent, je ressens (J'ressens, j'ressens)
C'est comme un ouragan (Yeah)
Qui reste intact même sous le vent (Yeah, yeah, yeah)
Sentiments grandissants (Sentiments grandissants)
Bébé, au fond d'moi, je ressens (J'ressens)
C'est comme un papillon
Qui s'envole au ciel gracieusement

Bien sûr qu'j'suis un pin-pin-pin (Pin)
J'pense à toi dès l'matin-tin-tin (Ouais)
J'leur ai dit : « Non mais de quoi j'me mêle ? (De quoi ?)
Lui, c'est mon boug, non mais de quoi j'me mêle ? » (Ouais)
Est-c'que sans moi, c'est la folie, folie, eh ? (Folie, eh)
J'fais des chichis, t'es ma famille, mais oui
Je suis madame, je le sais bien, c'est évident
On est liés depuis l'début, baby (Baby)

T'as fini par m'atteindre et on s'est mis d'accord (D'accord)
J'ai mis sur l'té-cô tous nos désaccords (Désaccords)
Ici, c'est facile, on est toujours raccord (Raccord)
Toujours raccord, bae (Raccord)

Sentiments grandissants (Sentiments grandissants)
Bébé, à présent, je ressens (J'ressens, j'ressens)
C'est comme un ouragan (Yeah)
Qui reste intact même sous le vent (Yeah, yeah, yeah)
Sentiments grandissants (Sentiments grandissants)
Bébé, au fond d'moi, je ressens (J'ressens, ouais)
C'est comme un papillon (Papillon)
Qui s'envole au ciel gracieusement (Bae, ouais)

On est dans cette vibe
Qués-blo dans la tchop, on est dans cette vibe
C'est toi, c'est moi
C'est toi et moi, oui moi (Oh yeah)

Sentiments grandissants (Sentiments grandissants)
Bébé, à présent, je ressens (J'ressens)
C'est comme un ouragan (Yeah)
Qui reste intact même sous le vent (Eh eh, eh eh)
Sentiments grandissants (Eh, eh eh, eh eh)
Bébé, au fond d'moi, je ressens (Eh, eh eh, eh eh)
C'est comme un papillon (Eh, eh, eh eh)
Qui s'envole au ciel gracieusement (Eh eh)