Shadows – Bear’s Den – Traduzione in italiano

Shadows – Bear's Den Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Shadows – Bear's Den

Stai covando una tristezza privata
Ricordo ancora tutta la tua magia
Anche se non lo fai
Le ombre sembravano sempre trovarti
Pensavo che nessuno ti conoscesse meglio di me
Dovrò solo aspettare qui pazientemente che se ne vadano

Perché so che tornerai
Sto cercando un po' di luce
Che le ombre non riescono a trovare
Restituirei tutto
Se solo potessi trovare un modo per aiutarti a farcela
E tirarti fuori ogni volta che arrivano
Più ci provo, sì, più si tengono stretti
Lo so, lo so che dovrei sapere meglio
Ma con te no

Rimani in linea
Dammi un po' di tempo
Voglio te e tutte le ombre che camminano accanto a te
Rimani in linea
Sarò lì in tempo
Voglio te e tutte le ombre che camminano accanto a te

Cerco di avvolgerti tra le braccia
Ma qualcuno ti ha già trovato
E non ti lasceranno andare
Le ombre ti conoscono meglio di me
Sembrano sapere esattamente dove trovarti
Dovrò solo aspettare qui pazientemente che se ne vadano

E se non tornassi indietro?
In questo crepuscolo blu
Ho trovato un posto dove potremmo nasconderci

Restituirei tutto
Se solo potessi trovare un modo per aiutarti a farcela
E tirarti fuori ogni volta che arrivano
Più ci provo, sì, più si tengono stretti
Lo so, lo so che dovrei sapere meglio
Ma con te no

Rimani in linea
Dammi un po' di tempo
Voglio te e tutte le ombre che camminano accanto a te
Rimani in linea
Sarò lì in tempo
Voglio te e tutte le ombre che camminano accanto a te

Ho solo bisogno di un momento per ricompormi
Ho solo bisogno di un momento per ricompormi
Ho solo bisogno di un momento per ricompormi
Ho solo bisogno di un momento

Rimani in linea
Dammi un po' di tempo
Voglio te e tutte le ombre che camminano accanto a te
Rimani in linea
Sarò lì in tempo
Voglio te e tutte le ombre che camminano accanto a te

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Shadows – Bear's Den

Shadows – Bear's Den

You're harbouring a private sadness
I still remember all your magic
Even if you don't
The shadows always seemed to find you
Thought no one knows you better than I do
I'll just have to wait here patient for them to go

For I know you'll come back around
I'm looking for a little light
That the shadows cannot find
I'd give it all back
If I could just find a way to help you cope
And pull you out whenever they come
The harder I try, yeah, the tighter they hold
I know, I know I should know better
But with you I don't

Just stay on the line
Give me a little time
I want you and all of the shadows that walk beside you
Just stay on the line
I'll be there in time
I want you and all of the shadows that walk beside you

I try to wrap my arms around you
But someone has already found you
And they won't let you go
The shadows know you better than I do
They seem to know exactly where to find you
I'll just have to wait here patient for them to go

What if you don't come back around?
In this blue twilight
I found a place that we could hide

I'd give it all back
If I could just find a way to help you cope
And pull you out whenever they come
The harder I try, yeah, the tighter they hold
I know, I know I should know better
But with you I don't

Just stay on the line
Give me a little time
I want you and all of the shadows that walk beside you
Just stay on the line
I'll be there in time
I want you and all of the shadows that walk beside you

I just need a moment to compose myself
I just need a moment to compose myself
I just need a moment to compose myself
I just need a moment

Just stay on the line
Give me a little time
I want you and all of the shadows that walk beside you
Just stay on the line
I'll be there in time
I want you and all of the shadows that walk beside you