Ecco il testo Originale di Eric Bibb – Shine On in fondo la Traduzione
Mm hmmm x3
Oh yeahLife gives you the runaround you say
You wanna know
How much dues must you pay
Well, you can pay off what you want
When there’s a will
There’s always a way
Keeping your eyes on
That mountain top
Stepping up time
Don’t ever, ever stop
Keep on when your mind says quit
Dream on ‘til you find your living it
I’ll be right by your side
Yeah baby keep on
Don’t stop ‘til you win your prize
Lean on all the love that is in my eyes
You’re a diamond to me, yes you are
Shine on
Mmhmm , shine on
I know what you’ve been through
I see
But it’s time to leave it behind and let it be
Yeah
Hard-earned wisdom is something you can’t buy
It’s the wings of experience
That make you fly
Don’t look down
Don’t look back
Don’t turn around
You’re on the right track
Keep on when your mind says quit
Dream on ‘til you find your living it
I’ll be right by your side
Yeah baby keep on
Don’t stop ‘til you win your prize
Lean on all the love that is in my eyes
You’re a diamond to me, yes you are
Shine on
Mmhmm
Shine on
Shine on
No don’t stop now,
Shine on baby
Child you’ve got to shine on, don’t stop now
Keep on when your mind says quit
Dream on ‘til you find your living it
I’ll be right by your side
Yeah baby
Don’t stop ‘til you win your prize
Lean on all the love that’s in my eyes
You’re a diamond to me, yes you are
Shine on
Shine on
Baby you got to shine on
That’s what you’re born to do
Me and you
You got to shine on
Sparkle baby
Baby you got to
Shine on
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione
Mm hmmm x3
Oh yeahDici che la vita te la sta menando per il naso
Vuoi sapere
Quanti debiti devi ancora saldare
Beh, puoi pagare quello che vuoi
Quando c’è la volontà
Si trova sempre un modo
Continua a tenere gli occhi
Sulla cima di quella montagna
Salendo con il tempo
Non fermarti mai e poi mai
Vai avanti quando la tua mente ti dice di lasciar perdere
Continua a sognare finché non scoprirai di star vivendo il sogno
Io sarò lì al tuo fianco
Yeah, piccola, vai avanti
Non fermarti finché non otterrai il tuo premio
Fai affidamento su tutto l’amore che c’è nei miei occhi
Tu per me sei un diamante, si lo sei
Risplendi
Mmhmm , risplendi
So quello che hai passato
Lo capisco
Ma è il momento di lasciarselo alle spalle e andare avanti
Yeah
La tanto sudata saggezza è qualcosa che non puoi comprare
Sono le ali dell’esperienza
Che ti fanno volare
Non guardare in basso
Non guardarti indietro
Non voltarti
Sei sulla pista giusta
Vai avanti quando la tua mente ti dice di lasciar perdere
Continua a sognare finché non scoprirai di star vivendo il sogno
Io sarò lì al tuo fianco
Yeah, piccola, vai avanti
Non fermarti finché non otterrai il tuo premio
Fai affidamento su tutto l’amore che c’è nei miei occhi
Tu per me sei un diamante, si lo sei
Risplendi
Mmhmm
Risplendi
Risplendi
No, non fermarti ora
Risplendi, piccola
Bimba, devi risplendere, non fermarti ora
Vai avanti quando la tua mente ti dice di lasciar perdere
Continua a sognare finché non scoprirai di star vivendo il sogno
Io sarò lì al tuo fianco
Yeah, piccola, vai avanti
Non fermarti finché non otterrai il tuo premio
Fai affidamento su tutto l’amore che c’è nei miei occhi
Tu per me sei un diamante, si lo sei
Risplendi
Risplendi
Piccola, devi risplendere
E’ questa la ragione per cui sei nata
Io e te
Dei risplendere
Brilla, biccola
Piccola, devi
Risplendere