Simply The Best – Black Eyed Peas – Traduzione in italiano

Simply The Best – Black Eyed Peas Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Simply The Best – Black Eyed Peas

Ah, sì, controlla tu
Questo è tutto, scommetto che non lo farai, scommetto che non lo farai
Che non lo dimenticherai
Perché non andrà meglio di, meglio di così
No, non c'è niente di meglio di, meglio di così
Ah sì
Questo è tutto, scommetto che non lo farai, scommetto che non lo farai
Che non lo dimenticherai
Perché non andrà meglio di, meglio di così
No, non c'è niente di meglio di, meglio di così

Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore
Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore
Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore
Semplicemente il migliore (Yo)

El dueño de la Tierra subió a Marte y no me ven ni por telescopio
Demasiado contralto, un ninguno lo copione
Lo que lo' extraterrestre' están haciendo, yo lo copio
¿Te volviste loco? ¿Te fumaste un pate de opio?
Tiene' que respetar, leyenda' son leyenda'
Pida perdón, que su palabra e' que e' una mierda
Tremendo guaremate, teta' pa' aguacate
Dale una galleta a un general pa' que te mate

Questa merda proprio qui, piccola, questa merda proprio qui
Questa è quella merda che voglio sentire
Questo che ha colpito, il successo dell'anno
Mi hai fatto vivere su una lacrima a goccia
Non posso fermarmi, non mi fermerò, nessuna paura
Fai sparire il mio drink
Fai tintinnare il bicchiere, evviva

Stiamo per infrangere la legge la-la-la
Dopo bottiglia, bottiglia, bo-bo
Lo faremo con Anitta
Giuro su Gog, sudo su Allah
Esto, esto è lo più grande
Esto, esto è lo più grande
Esto, esto è lo più grande
Lo più grande, lo più grande, lo più grande, mira

Ah, sì, controlla tu
Questo è tutto, scommetto che non lo farai, scommetto che non lo farai
Che non lo dimenticherai
Perché non andrà meglio di, meglio di così
No, non c'è niente di meglio di, meglio di così
Ah sì
Questo è tutto, scommetto che non lo farai, scommetto che non lo farai
Che non lo dimenticherai
Perché non andrà meglio di, meglio di così
No, non c'è niente di meglio di, meglio di così

Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore
Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore
Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore
Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore

Tú ere' un palo de fósforo moja'o, tu no prende'
Tu film no se ve ni que la arrende
Un jefe de verdura' por dinero non se vende
Pa tú toca' un party tiene' que esperar diciembre
Diablo, qué maldita olla caliente, a presión, marca Royal
Yo tengo más grano' que una lata de guandule' de Goya
Que vengan to', que el alto los degolla

Voglio questo e niente di meno
Tutta quella BS, mettila a tacere
Ho vissuto la vita al massimo, questa è la mia definizione di beato
Come una mancia, fai un passo a sinistra
Porta i suggerimenti, passo a sinistra
Salirò direttamente al livello più alto, a passi da gigante

E se cado, la-la-la-la-la
Mi alzo e continuo a stare in piedi
Continuo a bloccare tutti quegli odiatori come se fossi Kareem Abdul-Jabbar
Stai facendo rock con i migliori, oh, sì, di sicuro
Rimaniamo freschi, internazionali
E se non lo sai, te lo faremo sapere
Diglielo in spagnolo

Diciamo ""Esto es lo mejor""
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor , lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Mira

Aah sì... Dai un'occhiata, eccolo qua
Scommetti che non lo farai, scommetti che non lo farai, scommetti che non lo dimenticherai
Perché non c'è niente di meglio di, meglio di questo
No, non c'è niente di meglio di, meglio di così

Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore
Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore
Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore
Semplicemente il migliore, semplicemente il migliore

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Simply The Best – Black Eyed Peas

Simply The Best – Black Eyed Peas

Ah, yeah, check it you
This is it, bet you won't, bet you won't
That you will not forget it
'Cause it won't get better than, better than this
No, it don't get better than, better than this
Ah, yeah
This is it, bet you won't, bet you won't
That you will not forget it
'Cause it won't get better than, better than this
No, it don't get better than, better than this

Simply the best, simply the best
Simply the best, simply the best
Simply the best, simply the best
Simply the best (Yo)

El dueño de la Tierra subió a Marte y no me ven ni por telescopio
Demasiado alto, a ninguno lo copio
Lo que lo' extraterrestre' están haciendo, yo lo copio
¿Te volviste loco? ¿Te fumaste un pate de opio?
Tiene' que respetar, leyenda' son leyenda'
Pida perdón, que su palabra e' que e' una mierda
Tremendo guaremate, teta' pa' aguacate
Dale una galleta a un general pa' que te mate

This shit right here, baby, this shit right here
This that shit that I wanna hear
This that hit, the hit of the year
Got me livin' on a drop top tear
Can't stop, won't stop, no fear
Make my drink disappear
Make the glass go clink-clink, cheers

We are about to break the la-la-la-law
After bottle, bottle, bo-bo
We gonna rump it with Anitta
I swear to Gog, I sweat to Allah
Esto, esto es lo mejor
Esto, esto es lo mejor
Esto, esto es lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, mira

Ah, yeah, check it you
This is it, bet you won't, bet you won't
That you will not forget it
'Cause it won't get better than, better than this
No, it don't get better than, better than this
Ah, yeah
This is it, bet you won't, bet you won't
That you will not forget it
'Cause it won't get better than, better than this
No, it don't get better than, better than this

Simply the best, simply the best
Simply the best, simply the best
Simply the best, simply the best
Simply the best, simply the best

Tú ere' un palo de fósforo moja'o, tú no prende'
Tu movie no se ve ni que la arrende
Un jefe de verdura' por dinero no se vende
Pa tú toca' un party tiene' que esperar diciembre
Diablo, qué maldita olla caliente, a presión, marca Royal
Yo tengo más grano' que una lata de guandule' de Goya
Que vengan to', que el alto los degolla

I want this and not nothing less
All that BS, put that to rest
I've been livin' life to the fullest, that's my definition of blessed
Like a tip, step to the left
Bring the tips, step to the left
I'll be stepping right to the higher level, steppin' with giant steps

And if I fall, la-la-la-la-la
I get up and keep standin' tall
I keep blockin' all of them haters like I'm Kareem Abdul-Jabbar
You rockin' with the best, oh, yes, for sure
We stay fresh, international
And if you don't know, we gon' let you know
Tell 'em en español

We say, "Esto es lo mejor"
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Mira

Aah yeah... Check it out, this is it
Bet you won't, bet you won't, bet you will not forget it
Cuz it don't get better than, better than this
No, it don't get better than, better than this

Simply the best, simply the best
Simply the best, simply the best
Simply the best, simply the best
Simply the best, simply the best