Sink Or Swim – Ella Mai – Traduzione in italiano

Sink Or Swim – Ella Mai Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sink Or Swim – Ella Mai

Mi sento come se avessi finito la mia fortuna
Dannazione, questa merda d'amore è una droga infernale
Stavo inciampando, nel profondo dei miei sentimenti
Sto provando a trasformare la tua casa in casa mia

Ehi, come va, mi sento di fretta
Ho chiamato in un brutto momento? (Sì)
Posso dire dal tuo tono che ti vergogni
Dire più bugie

Sono stato sveglio tutta la notte a casa, dimmi dove sei stato
Non avrei mai pensato che sarei stato io a chiamare gli amici
Ma
Immagino sia vero, sono bloccato su di te
Non so cosa fare

Sto scendendo, non riesco ad alzarmi
Sarai il motivo per cui non do mai la mia fiducia
E fa così male
Dimmi come stare in piedi quando arriva la marea
Ci sto provando ma è difficile
L'amore è affondare o nuotare
Sto scendendo
non riesco ad alzarmi
Sarai il motivo per cui non do mai la mia fiducia
E fa così male
Dimmi come stare in piedi quando arriva la marea
Ci sto provando ma è difficile
L'amore è affondare o nuotare

È affondare o nuotare
Le emozioni sono tutte al vento
Non fingerò
Non puoi nemmeno fidarti dei tuoi amici
Avrei potuto farlo, ma non l'ho mai fatto
Ragazzo sembra che tu ami farmi del male

Ehi, come va, mi sento di fretta
Ho chiamato in un brutto momento? (Sì)
Posso dire dal tuo tono che ti vergogni
Dire più bugie

Sono stato sveglio tutta la notte a casa, dimmi dove sei stato
Non avrei mai pensato che sarei stato io a chiamare gli amici
Ma
Immagino sia vero, sono bloccato su di te
Non so cosa fare

Sto scendendo, non riesco ad alzarmi
Sarai il motivo per cui non do mai la mia fiducia
E fa così male
Dimmi come stare in piedi quando arriva la marea
Ci sto provando ma è difficile
L'amore è affondare o nuotare
Sto scendendo
non riesco ad alzarmi
Sarai il motivo per cui non do mai la mia fiducia
E fa così male
Dimmi come stare in piedi quando arriva la marea
Ci sto provando ma è difficile
L'amore è affondare o nuotare

Non capisci cosa pensano le mie menti
Dimmi che sono pazzo, dimmi che sto inciampando
Lacrime agli occhi, cosa mi sto perdendo?
Era quello che volevi, oh accidenti
Mi hai fatto cantare questa canzone, dal momento che mi hai lasciato solo
Fai solo quello che vuoi e io cercherò di andare avanti
Dolore nel mio cuore, sto subendo una perdita
Ragazzo il tuo amore costa troppo
E sono rotto

Sto scendendo, non riesco ad alzarmi
Sarai il motivo per cui non do mai la mia fiducia
E fa così male
Dimmi come stare in piedi quando arriva la marea
Ci sto provando ma è difficile
L'amore è affondare o nuotare
Sto scendendo
non riesco ad alzarmi
Sarai il motivo per cui non do mai la mia fiducia
E fa così male
Dimmi come stare in piedi quando arriva la marea
Ci sto provando ma è difficile
L'amore è affondare o nuotare

Quando il tuo cuore si spezza
Sembra che tutto sia sbagliato, tutto stia fallendo
Non puoi lavorare, non riesci a dormire, non puoi pensare, non puoi mangiare
E non sei nemmeno tu
È questa persona che non è pronta
E sei bellissima e meriti di meglio
Questa è l'unica cosa che posso dirti, sorella
Vai a quel cuore

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Sink Or Swim – Ella Mai

Sink Or Swim – Ella Mai

Feel like I done run outta my luck
Damn this love shit one hell of a drug
I been tripping, deep down in my feelings
Tryna turn your house to my home

Hey, what's up, feeling rushed
Did I call at a bad time? (Yeah)
I can tell in your tone, you're ashamed
Telling more lies

I been up all night at home, tell me where you been
Never thought I'd be the one who'd be calling friends
But
I guess it's true, I'm stuck on you
Don't know what to do

I'm going down down, I can't get up
You'll be the reason why I never give my trust
And it hurts so bad
Tell me how to stand when the tide comes in
I'm trying but it's hard
Love is sink or swim
I'm going down down
I can't get up
You'll be the reason why I never give my trust
And it hurts so bad
Tell me how to stand when the tide comes in
I'm trying but it's hard
Love is sink or swim

It's sink or swim
Emotions they all in the wind
I won't pretend
You can't even trust your friends
Coulda did it, but never did it
Boy seems like you love doing me wrong

Hey, what's up, feeling rushed
Did I call at a bad time? (Yeah)
I can tell in your tone, you're ashamed
Telling more lies

I been up all night at home, tell me where you been
Never thought I'd be the one who'd be calling friends
But
I guess it's true, I'm stuck on you
Don't know what to do

I'm going down down, I can't get up
You'll be the reason why I never give my trust
And it hurts so bad
Tell me how to stand when the tide comes in
I'm trying but it's hard
Love is sink or swim
I'm going down down
I can't get up
You'll be the reason why I never give my trust
And it hurts so bad
Tell me how to stand when the tide comes in
I'm trying but it's hard
Love is sink or swim

You don't understand what my minds thinking
Tell me that I'm crazy, tell me that I'm tripping
Tears in my eyes, what am I missing?
Used to be the one that you wanted, oh damn
Got me singing this song, since you left me alone
You just do what you want, and I'll try and move on
Pain in my heart, I'm taking a loss
Boy your love cost too much
And I'm broken

I'm going down down, I can't get up
You'll be the reason why I never give my trust
And it hurts so bad
Tell me how to stand when the tide comes in
I'm trying but it's hard
Love is sink or swim
I'm going down down
I can't get up
You'll be the reason why I never give my trust
And it hurts so bad
Tell me how to stand when the tide comes in
I'm trying but it's hard
Love is sink or swim

When your heart gets broken
It seems like everything is wrong, everything is failing
You can't work, you can't sleep, you can't think, you can't eat
And it's not even you
It's this person that's not ready
And you're beautiful and you deserve better
That's my only thing I can say to you, sis
Go at that heart