Ecco il testo Originale di Of Monsters and Men – Six Weeks in fondo la Traduzione
Slow, slow me down,
Her blood, on my bones.
Let go, lay to rest.We fall, we fall, we fall,
We fall to the ground.
Sleep, sleep all night
While the young, they wait alone.
So get up, shake the rust.
We crawl, we crawl, we crawl,
We crawl on the ground.
Alone, I fight these animals.
Alone, until I get home.
A wolf, wolf and I,
We share the same cold meal.
I float on, float on down.
We ride, we ride, we ride
We ride it all out.
We ride, we ride, we ride
We ride it all
Ride, we ride, we ride
We ride it all
Ride, we ride, we ride
We ride it all out.
[x4:]
Alone, I fight these animals.
Alone, until I get home.
Coming back, I’m coming back.
Coming back, I’m coming back.
She follows me into the woods,
Takes me home
She follows me into the woods,
Takes me home
[x3:]
Coming back, I’m coming back.
Coming back, I’m coming back.
She follows me into the woods,
Takes me home
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Rallenta, rallentami
Il suo sangue sulle mie ossa
Lascia stare, stenditi a riposare.Cadiamo, cadiamo, cadiamo
Cadiamo al suolo
Dormi, dormi tutta la notte
Mentre il giovane aspetta da solo.
Allora alzati, scuotiti la ruggine di dosso.
Strisciamo, strisciamo, strisciamo
Strisciamo al suolo.
Da solo, combatto questi animali.
Da solo, finché non arrivo a casa.
Un lupo, un lupo e io
Condividiamo lo stesso pasto freddo.
Continuo a galleggiare, a galleggiare
Superiamo, superiamo, superiamo
Superiamo tutto quanto.
Superiamo, superiamo, superiamo
Superiamo tutto quanto.
Superiamo, superiamo, superiamo
Superiamo tutto quanto.
Superiamo, superiamo, superiamo
Superiamo tutto quanto.
[x4:]
Da solo, combatto questi animali.
Da solo, finché non arrivo a casa.
Tornando, sto tornando
Tornando, sto tornando
Lei mi segue nel bosco
Mi porta a casa
Lei mi segue nel bosco
Mi porta a casa
[x3:]
Tornando, sto tornando
Tornando, sto tornando
Lei mi segue nel bosco
Mi porta a casa
