sleeping with my friends – GAYLE – Traduzione in italiano

sleeping with my friends – GAYLE Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

sleeping with my friends – GAYLE

Sì, hai presente quella canzone A-B-C-D, um, E-F?
È fottutamente terribile

Devo separare la mia attrazione sessuale
Dalla mia solitudine, sì, è una reazione a catena
Io, io, lo so
Io, dovrei andare
A un terapeuta perché continua a succedere
Prima era divertente, ma ora ho smesso di ridere
Io, io, lo so
Che io, dovrei fermare il mio

Milioni di errori in un grazioso inchino
Dì che sono stanco, passa la notte
Sappiamo dove andrà
Diciamo che andremo piano

Ho davvero bisogno di smettere di dormire con i miei amici
Romanticizza tutto nella mia testa
Ci scherziamo per un fine settimana, poi non li vediamo mai più
Ho davvero bisogno di smettere di dormire con i miei amici
Mi lascia sempre dovere fingere
Poi vado in giro per un fine settimana, poi non li vedo mai più

Finisco sempre per sentirmi come un trofeo
Sul ripiano più alto senza nessuno che mi tenga
Io, io, lo so
Che io, dovrei fermare il mio

Milioni di errori in un grazioso inchino
Dì che sono stanco, passa la notte
Sappiamo dove andrà
Di 'che lo prenderemo piano, sì

Ho davvero bisogno di smettere di dormire con i miei amici
Romanticizza tutto nella mia testa
Ci scherziamo per un fine settimana, poi non li vediamo mai più
Ho davvero bisogno di smettere di dormire con i miei amici
Mi lascia sempre dovere fingere
Poi vado in giro per un fine settimana, poi non li vedo mai più

Frie-e-e-ends, —e-e-e-ends
Frie-e-e-ends, —ends, yeah
Frie-e-e-ends, —e-e-e-ends
Ho davvero bisogno di smettere di dormire con i miei amici
Frie-e-e-ends, —ends
Divertiti per un fine settimana, poi non li rivedrai mai più
Frie-e-e-ends (Woah), —e-e-e-ends
Ho davvero bisogno di smettere di dormire con i miei amici
Frie-e-e-ends, —ends
Fai casino per un fine settimana, poi non li rivedrai mai più

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: sleeping with my friends – GAYLE

sleeping with my friends – GAYLE

Yeah, you know that A-B-C-D, um, E-F song?
It's fuckin' terrible

Gotta separate my sexual attraction
From my loneliness, yeah, it's a chain reaction
I, I, I know
I, I should go
To a therapist 'cause it keeps happenin'
Used to be funny, but now I stopped laughin'
I, I, I know
That I, I should stop my

Million mistakes in a pretty little bow
Say I'm tired, spend the night
We know where it's gonna go
Say we'll take it slow

I really need to stop sleepin' with my friends
Romanticize everything in my head
We mess around for a weekend, then never see them again
I really need to stop sleeping with my friends
Always leaves me havin' to pretend
Then I mess around for a weekend, then never see them again

Always endin' up feelin' like I'm a trophy
On the top shelf with nobody left to hold me
I, I, I know
That I, I should stop my

Million mistakes in a pretty little bow
Say I'm tired, spend the night
We know where it's gonna go
Say we'll take it slow, yeah

I really need to stop sleepin' with my friends
Romanticize everything in my head
We mess around for a weekend, then never see them again
I really need to stop sleeping with my friends
Always leaves me havin' to pretend
Then I mess around for a weekend, then never see them again

Frie-e-e-ends, —e-e-e-ends
Frie-e-e-ends, —ends, yeah
Frie-e-e-ends, —e-e-e-ends
Really need to stop sleepin' with my friends
Frie-e-e-ends, —ends
Mess around for a weekend, then never see them again
Frie-e-e-ends (Woah), —e-e-e-ends
Really need to stop sleepin' with my friends
Frie-e-e-ends, —ends
Mess around for a weekend, then never see them again