Slow Motion – Simple Plan Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Slow Motion – Simple Plan

Lento, rallentatore

La mia testa corre ovunque
È come se fossi a Times Square
Sul treno in corsa, non so cosa fare
Non so mai da che parte guidare
Qualcuno mi porti fuori di qui
Ho pensato che non ci fosse via d'uscita finché non ti ho visto

Oh, non ho mai saputo, non ho mai saputo che potevi sentirti in questo modo
Ora non sarò mai, non sarò mai, non sarò mai lo stesso
No, non sarò mai più lo stesso

Il mio mondo è fermo
Il tempo è congelato, mi vengono i brividi
Questa sensazione è così surreale
Non voglio lasciar andare
C'è magia nell'aria
Non riesco a respirare ma non mi interessa
Quando entri, lo giuro
È come se tutto si muovesse al rallentatore, al rallentatore
Tutto si muove al rallentatore, al rallentatore

È come se fossi sullo schermo di un film
Ti vedo camminare sulla scena
Tutti svaniscono tranne te
E ora stai andando dritto verso di me
E all'improvviso non riesco a parlare
Mai nei miei sogni più sfrenati questo potrebbe essere vero

Oh, non ho mai saputo, non ho mai saputo che potevi sentirti in questo modo
(Non ho mai saputo che potevi sentirti in questo modo)
Ora non sarò mai, non sarò mai, non sarò mai lo stesso
No, non sarò mai più lo stesso

Il mio mondo è fermo
Il tempo è congelato, mi vengono i brividi
Questa sensazione è così surreale
Non voglio lasciar andare
C'è magia nell'aria
Non riesco a respirare ma non mi interessa
Quando entri, lo giuro
È come se tutto si muovesse al rallentatore, al rallentatore
Tutto si muove al rallentatore, al rallentatore
Tutto si muove lentamente

Il mio mondo è fermo
Il tempo è congelato, mi vengono i brividi
Questa sensazione è così surreale

C'è magia nell'aria
Non riesco a respirare ma non mi interessa
Quando entri, lo giuro
È come se tutto si muovesse lentamente

Il mio mondo è fermo
Il tempo è congelato, mi vengono i brividi
Questa sensazione è così surreale
Non voglio lasciar andare
C'è magia nell'aria
Non riesco a respirare ma non mi interessa
Quando entri, lo giuro
È come se tutto si muovesse al rallentatore, al rallentatore
Tutto si muove al rallentatore, al rallentatore

[Outro]
È come se tutto si muovesse al rallentatore, al rallentatore
Tutto si muove al rallentatore, al rallentatore
Tutto si muove

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Slow Motion – Simple Plan

Slow Motion – Simple Plan

Slow, slow motion

My head is racing everywhere
It's like I'm standing in Times Square
On the runaway train, don't know what to do
I never know which way to steer
Someone get me out of here
I thought that there was no way out till I saw you

Oh, I never knew, never knew you could feel this way
Now I'll never be, never be, never be the same
No, I will never be the same

My world is standin' still
Time's frozеn, I get chills
This feeling's so surreal
I don't wanna let go
Thеre's magic in the air
I can't breathe but I don't care
When you walk in, I swear
It's like everything moves in slow, slow motion
Everything moves in slow, slow motion

It's like you're on a movie screen
I see you walkin' in the scene
Everybody fades away except for you
And now you're headin' straight for me
And all of a sudden, I can't speak
Never in my wildest dreams could this be true

Oh, I never knew, never knew you could feel this way
(I never knew you could feel this way)
Now I'll never be, never be, never be the same
No, I will never be the same

My world is standin' still
Time's frozen, I get chills
This feeling's so surreal
I don't wanna let go
There's magic in the air
I can't breathe but I don't care
When you walk in, I swear
It's like everything moves in slow, slow motion
Everything moves in slow, slow motion
Everything moves in slow

My world is standin' still
Time's frozen, I get chills
This feeling's so surreal

There's magic in the air
I can't breathe but I don't care
When you walk in, I swear
It's like everything moves in slow

My world is standin' still
Time's frozen, I get chills
This feeling's so surreal
I don't wanna let go
There's magic in the air
I can't breathe but I don't care
When you walk in, I swear
It's like everything moves in slow, slow motion
Everything moves in slow, slow motion

[Outro]
It's like everything moves in slow, slow motion
Everything moves in slow, slow motion
Everything moves in

 

Ecco una serie di risorse utili per Simple Plan in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Simple Plan