So Blue Djouher – Traduzione in italiano

So Blue – Djouher Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

So Blue – Djouher

(Ti capita mai di stare lì e guardare le persone essere felici e chiederti
bene, dove sono in tutto questo? Beh, a volte non lo so.)

Stanza vuota e facce vuote
Il sole splende ma ho freddo
Ho una sensazione ma non riesco a spiegarla
Sembra che non ci sia niente che possa guarire la mia anima

Oh, perché mi sento così triste?
Fingono tutti un sorriso?
Guardo la vita che passa davanti ai miei occhi

Non capisco
Mi stai ascoltando ? sto parlando
Non lo capisco
Sono invisibile?
Non vedi il mio sangue?
Gocciolando sul pavimento

Sì, sto scrivendo tutte queste canzoni
Ma hey, non puoi leggere tra le mie righe?
Chiedo aiuto ma nessuno risponde alla chiamata, sì
Rispondi alla chiamata, sì
Perché sto cadendo

Oh, perché mi sento così triste?
Fingono tutti un sorriso?
Sto guardando la vita che passa davanti ai miei occhi

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: So Blue – Djouher

So Blue – Djouher

(Do you ever just stand there and watch people be happy and ask yourself
well, where am i in all of this ? Well sometimes i just don't know.)

Empty room and empty faces
The sun is shining but i’m feeling cold
I've got a feeling but i can't explain it
Feels like there’s nothing that could heal my soul

Oh, why am i feeling so blue ?
Is everyone faking a smile ?
I'm watching life go by before my eyes

I don't understand
Are you listening to me ? I'm talking
I don't get it
Am i invisible ?
Can't you see my blood
Dripping on the floor

Yes, i'm writing all these songs
But hey, can't you read between my lines ?
I call for help but nobody answers the call, yeah
Answer the call, yeah
Because i’m falling

Oh, why am i feeling so blue ?
Is everyone faking a smile ?
I’m watching life go by before my eyes