Someone Else’s Heaven – Chelsea Cutler – Traduzione in italiano

Someone Else's Heaven – Chelsea Cutler Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Someone Else's Heaven – Chelsea Cutler

Troppe miglia su quella vecchia Toyota su cui guidi
Così tante persone ucciderebbero per questa vita che chiami sopravvivere
Quindi non dimenticarlo
Il tuo inferno è il paradiso di qualcun altro
Hai migliori amici che dicono di non poter tenere la testa fuori dall'acqua
Sei preoccupato perché sei in lista d'attesa all'università di tuo padre
Tesoro, non preoccuparti, sì
Il tuo inferno è il paradiso di qualcun altro

A chi importa se mai ci arriviamo?
Quello che hai è buono, piccola
Non hai bisogno di confrontare
Quindi quando guardi indietro
Ti stai chiedendo cosa avevi
Non dobbiamo vivere così
Ho imparato la lezione
Il tuo inferno è il paradiso di qualcun altro
Il tuo inferno è il paradiso di qualcun altro

Non ricordi il tuo ultimo appuntamento fisico
Diamo per scontato il battito del nostro cuore finché qualcuno che amiamo non lo fa
Quindi non dimenticarlo, sì
Il tuo inferno è il paradiso di qualcun altro (oh sì sì sì)
Non ho parlato con i tuoi genitori perché sei ancora così arrabbiato con loro
Non ti rendi conto di quanto sei fortunato anche solo ad averli
Piccola, non preoccuparti (no no, no)
Il tuo inferno è il paradiso di qualcun altro

A chi importa se mai ci arriviamo?
Quello che hai è buono, piccola
Non hai bisogno di confrontare
Quindi quando guardi indietro
Ti stai chiedendo cosa avevi
Non dobbiamo vivere così
Ho imparato la lezione
Il tuo inferno è il paradiso di qualcun altro
(Oh sì, oh sì, oh sì)
Il tuo inferno è il paradiso di qualcun altro
(Oh sì, oh sì, oh sì)
Il tuo inferno è il paradiso di qualcun altro

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Someone Else's Heaven – Chelsea Cutler

Someone Else's Heaven – Chelsea Cutler


Too many miles on that old Toyota you drive in
So many people would kill for this life that you call surviving
So don't forget it
Your hell is someone else's heaven
You've got best friends who say they can't keep their heads above water
You're worried 'cause you got waitlisted at your dad's alma mater
Baby, don't sweat it, yeah
Your hell is someone else's heaven

Who cares if we ever get there?
What you have is good, babe
You don't need to compare
So when you're looking back
Wondering what you used to have
We don't have to live like that
I learned my lesson
Your hell is someone else's heaven
Your hell is someone else's heaven

You can't remember your last physical appointment
We take our heartbeat for granted until someone we love doesn't
So don't forget it, yeah
Your hell is someone else's heaven (oh yeah yeah yeah)
Haven't talked to your parents because you're still so mad at 'em
You don't realize how lucky you even are just to have 'em
Baby, don't sweat it (no no, no)
Your hell is someone else's heaven

Who cares if we ever get there?
What you have is good, babe
You don't need to compare
So when you're looking back
Wondering what you used to have
We don't have to live like that
I learned my lesson
Your hell is someone else's heaven
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Your hell is someone else's heaven
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Your hell is someone else's heaven

 

Ecco una serie di risorse utili per Chelsea Cutler in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Chelsea Cutler